~上海ジャピオン2014年2月7日号
考える男マートンと哲学の小部屋(トイレ)~Cotton’s
斬新なアイデア私は考える男マートン。今日はデザイナーの友人と、西洋レストラン「コットンズ」に来ている。彼は「斬新なアイデアが欲しい」が口癖で、今晩もことあるごとにつぶやいているが、いい加減耳タコだな。よし、私が斬新な…
名句UPマンダリン~ヨハン・ヴォルフガング・フォン・ゲーテ
解説小説、叙事詩、旅行記から自伝まで、数々の作品を残したゲーテ。特に彼の詩作には多くの作曲家が曲を付けており、有名なものにシューベルトの『魔王』、『野ばら』などがある。そんな彼の名言から今回は「莫過于mo4guo4y…
老師のイントロ読書~『致我們終将逝去的青春』
オススメポイント同作は、1990年代を生きる学生を活き活きと捉えた作品です。ここに描かれる学生たちの様子から、日本と中国の大学生の暮らしが異なることに気づかされるでしょう。たとえば日本では、ほかの地域から来た学生は、…
お医者さんの御用達~桐灰カイロ「はる靴下用」
足先ぽかぽかの秘密――職場では、ブーツの着用がNGなので、毎日パンプスを履いています。でも、足先が冷えて仕事に集中できません。先生、何かいい方法はありませんか?先生 心臓から一番遠い足先は、毛細血管の血流が…
アラ100ショッピング~Squirrelz
100元程度(アラウンド100元)のファッション・ギフトグッズを、〝ジャピネット〟の武田社長が、元気よく商品の魅力をご紹介!縁起物の魚モチーフジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪はい、今週みなさんに…
プチテクDIY~お腹から脚の筋肉 体幹を鍛える下半身エクササイズ
まずは10往復から今回の〝DIY〟は、腹筋や背筋、脚の筋肉を鍛える、お手軽ダイエットエクササイズ。まずは仰向けに寝て、床と背中にピッタリと隙間ができないようにする。そして、ヒザを曲げて手を伸ばし、首に力を入れずに下腹…
SHENG Beauty Skin Care Salonでオーダーメイドエステ
私専用のエステ体験極上のリラックス極寒の季節到来!? さらに空気は悪いし、肌の汚れも乾燥も相当なもの。ということで、上海でも著名な盛先生プロデュースのサロンで、私の肌状況に合わせてくれるという、オーきました。…
タクシー乗車困難 市民からの意見募集
上海市では、最近、春節のタクシー配車数減少に加え、配車アプリの流通により、路上で空車を捕まえることがより困難となっている。これを受け、市交通部門は1月26日(日)~2月16日(日)の期間、「タクシー経営サービス管理規定に関する意見募…
彭浦新村夜市の取り締まり 管理・登録体制整え運営へ
昨年末、付近を通るバスの走行を妨げているとして、取り締まりを受けた上海市閘北区の臨汾路一帯に広がる「彭浦新村」夜市に関し、最近、インターネット上で市民の物議を醸している件を受け、市食品薬品監督管理局関係者は、中国香港や中国台湾の夜市運営構想…
お正月用品の売り上げ高 昨年同期比151%増に
上海市を含む中国全土で、1月31日(金)の春節(旧正月)を前に、大手ネットスーパー「1号店」は、「2014年正月用品消費傾向」を発表。これによると、今年の売り上げ高が、昨年同期比で151%に達していることがわかった。同スーパーは、消…








PAGE TOP