上海のスクール 記事

名句UPマンダリン~エラ・ウィーラー・ウィルコックス

make-up

解説
わかりやすい文章で韻を踏み、快活で楽観的な感情を表現したウィルコックス。彼女の詩は、文学的な洗練さが欠けていると批判される一方で、大衆には人気があった。

今週はそんな彼女の不朽の名作『孤独』の一節から、「随sui2(~に伴って、~につれて)」をチェック。「這事我随你説做(この件はあなたの言う通りにしよう)」や「随你而去(あなたについて行く)」のように、目的語の行動や状態に従う時に用いる。「随着経済発展、物価也越来越高了(経済の発展に伴って物価が上昇した)」のように、後ろに「着」を付けることも多い。

~上海ジャピオン2014年8月8日号

上海のスクール 過去の記事

上海天益成広告有限公司 インバウンド関西

上海天益成広告有限公司株式会社ベイエリアにより運営しています。
※当サイトをご覧頂く場合、InternetExplorer7.0以上でご覧頂く事をお薦めいたします。