投稿者の過去記事
続・筆談の落とし穴～vol.26「流水」＝「商店の売上高」
説明しよう！「流水」とは「流れる水」のほか「（商店の）売上高」や「生産過程などを分解し絶え間なく作業を進める方式」を指す中国語である。金銭や作業の動きを水の流れに例えた表現だ。筆談中、張君は、自分たちの会社が運営して…
ジャピュラン☆ガイド ～関于我們
無料で格闘ゲームあーあ、ただでさえ暑くて気が短くなってるのに、後輩の発言にイライラさせられっぱなしだわ。この前なんか「ジャピオンの記事も意外と役に立つんすね」だって。あーもう、思い出しただけで腹が立つ…
ディズニー待ち時間が短縮 故宮を抜き人気スポットに
上海市浦東新区にある「上海ディズニーランド」が開園から１カ月が経ち、近頃、各アトラクションの待ち時間が１時間ほどに短縮していることがわかった。鳥のように空を滑空するアトラクション「翱翔・飛越地平線」は依然として人気だが、待ち時間がプ…
飛行機が〝あばた〟に 雹の猛撃も無事着陸
南方航空の広州発成都行き「ＣＺ３４８３」便が７月９日（土）、飛行中に雹（ひょう）に見舞われ〝あばた顔〟になった。この雹の影響で航空機の先端部・レドームと操縦席のフロントガラスは凸凹に変形し、左のジェットエンジン外部も深刻な損傷を受け…
永康路のバーが営業停止に 虹橋エリアに地下通路建設
上海市徐匯区区長は最近、同区で行われている違法建築物及び営業許可証未取得店に対する大規模な取り締まりに関して、新たに永康路や嘉善路の取り締まりに着手することを発表した。同区長は、バーストリートとして有名な永康路にある全ての酒場に対し…
JAPI TIME～静安寺⇔安福路
華山路をどんどん南に奥さんお困りですか？ 安福路のベーカリー、めちゃウマですよね。僕とお茶しに行きますか。ってことで、ビビッと、バスルート検索！「静安寺」駅１番出口から万航渡路を北上したところの停留所で「１１３路」に…
極美道で毛穴デトックスコース
夏のざらついた肌に専門機器の贅沢コース上海も気づけば夏。毎日の暑さと湿気の多さに気分がモヤモヤ。日差しのせいなのか、お肌のざらつきも気になり、悩みを相談すべく「極美道」さんへ。店内は白を基調とし、明る…
南匯名産モモの出荷開始 ザリガニの販売は減少傾向
上海市浦東新区南匯名産のモモ「南匯水蜜桃」の出荷が７月12日（火）に開始し、出荷期間は８月５日（金）までであることがわかった。同じく同区の名産であるナシ「南匯翠冠梨」の出荷期間は７月25日（月）～８月15日（月）。どちらも昨年と同水…
PAGE TOP