投稿者の過去記事
今週もゴチになります～鳥屋
テラス席で焼き鳥２０１６年９月の１号店オープンから、２年半で３号店を開くまでに成長した焼き鳥居酒屋「鳥屋」。その３号店は、「珍珠城（パール城）」横に構える。３号店は２階建てで、店頭にテラス席を設置。３月に入り…
市民の手取り収入６・４万元 全国平均所得の２・２７倍
国家統計局は２月21日（木）、２０１８年度における上海市民の手取り収入が、全国１位の６万４１８３元で、全国平均の２・２７倍であったと発表した。市中心部の労働者の手取り収入は６万８０３４元。また、市郊外における農業従事者の手取り収入は…
外灘に快速クルーズ船が登場 観光スポットを30分で遊覧
上海市黄浦区の外灘で最近、30分で黄浦江沿いを遊覧する「快速クルーズ船」の運行が開始されたことがわかった。同船は今までのクルーズ船に比べ、遊覧時間を約20分短縮。主要な観光スポットを周りつつ、チケット料金を安価に抑えたと言う。…
乳児死亡率３・５２％ 春節に二千超の新生児
上海市衛生健康委員会によると、２０１８年における市平均寿命が83・６３歳、上海地区の乳児死亡率が３・５２％、妊婦死亡率は10万人当たり１・１５人の割合であることがわかった。市では、出産リスクなどに基づき妊娠手帳を五色に色分けして検査…
アラ１００ショッピング～アメリカンカントリーフェルト
日本製高級フェルトジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ～♪はい、今週は「ＳＵＮＦＥＬＴ ＳＨＯＰ」第２弾、紹介するグッズはこちら！「アメリカンカントリーフェルトセット」です。やさしい色合いで創作意欲が湧いてきます…
今週もゴチになります～LIBERO
イタリアン＆ワイン古北の一角に店を構える隠れ家的創作イタリアンレストラン「ＬＩＢＥＲＯ」。同店は、オーナーの山下氏が昨年11月に店をオープン。ワインとともに独創的なイタリアンが味わえるとあって、舌の肥えた〝グルマン（…
続・筆談の落とし穴～「臭美」＝「うぬぼれている」
説明しよう!「臭美（ｃｈｏｕ４ｍｅｉ３）」は「うぬぼれている、いい気になる」を表す中国語である。筆談中張君は、営業部の後輩・曹君が、契約がたくさん取れて、態度が横柄になっていると伝えたかった。しかし山本さんは「臭美」…
蘇州河両岸の開発計画を発表 公共事業に１３６０億元投入
上海市住房城郷建設管理委員会は２月13日（水）、市北部を東西に流れる蘇州河の河岸を年内の一般開放を目指し、12㌔に渡って開発する計画を発表した。同計画は、商業空間や居住環境の改善・最適化を建設項目に掲げており、同河川沿い１００㌔の配…
お医者さんの御用達～馬油ボディソープ
馬油で乾燥肌とおさらば――上海の冬は乾燥がヒドくて、乾燥肌に悩んでいます。先生 それでは、こちらの「馬油ボディソープ」をシャワー時に使ってみましょう。――馬油…
PAGE TOP