投稿者の過去記事
燃油サーチャージ大幅値下げ ４月より、片道約35元に
日中間の航空便の燃油サーチャージが、４月１日（水）発券分より、大幅に値下げ改定されることが、市大手旅行社らの話から分かった。 同間の航空便の燃料サーチャージ料金は、中国発券の場合、片道約３９０元から約35元に、また日本発券の場合、片道…
火曜半額が延長 対象観光地も拡大
市内18の観光地を毎週火曜日に限り半額にするキャンペーンの好評を受け、市旅游行業協会は、期間を延長し、さらに対象観光地を追加することを決定した。 期間は予定の４月28日（火）までから、７月28日（火）までに延長。観光地は、現在の18か…
経済ホテル１００元以下に 畳部屋や２段ベッドも登場
エコノミーホテルチェーンを展開する｢錦江ホテルグループ｣は、３月19日（木）、１００元以下のホテル｢百時快捷酒店｣を展開することを発表した。 同ホテルのシングルルームの料金は１泊99元。市内のホテルチェーン初となる２段ベッドの部屋…
南匯桃花祭り３月28日開幕 参加・体験型の催しも充実
市近郊の南匯区で毎年恒例の「桃花祭り」が、３月28日（土）～４月12日（日）まで開催される。 今年のスローガンは「桃花を観賞し、新しい南匯を体感しよう」で、花見のほか、多種多様な参加・体験型の催し物も充実。民俗芸能の上演や、鵜飼の…
セブンイレブン１号店 今年上半期にお目見え
中国台湾最大の流通・小売企業の統一超商は、３月17日（火）、今年の上半期に市では初となる、コンビニエンスストア「セブン―イレブン」を出店することを明らかにした。 現在、徐家匯の騰飛広場や、上海南駅北広場の銀泰購物中心などの店舗が内装工…
「下肢の痛み」
その症状、もしかしたらこんな病気の初期症状！治療のカギは、早期発見。【サイレンNo.52】 最近、ももの裏側が痛くて･･･。たまに痺れを感じることや、力が入らないことも。心当たりのある人は、こんな病気の可能性…
第156ノック 吉原さん宅
深呼吸して、よく噛んで、味わって高橋さんの紹介で伺ったのは、３年前からマクロビオティックを実践する吉原さん。味わって食べることの大切さを語る。マクロビオティックで身体の不調が改善 山芋と炊き上げた、トロト…
小小説 第11話 天使の背中 後編
周りは暗くなってしまった。風がますます厳しく吹いてきた。風は身の毛をよだたせる化け物の声のように吼えたけり、暗い空に響いた。 母さんを探している小白鳥は道に迷い、寒さに飢えていた。不案内な所で一夜を明かすしかないと思う…
上海人の理想と現実 Vol.11
～上海ジャピオン３月２７日 発行号より …
今日もホテルDeトレビア～ン フォーチュン・フォーエバー・ホテル Vol.35
?庄にもAllスイート！七宝、熱帯風暴へのすぐ ネットサーフィン中に発見！ １号線の南の終着駅「?庄」にもオールスイートのホテルがございました。しかも朝食＆夕食ビュッフェが２人分付きで、８８０元とのこと！ 庶民派…
PAGE TOP