投稿者の過去記事
城市沙灘で入場料が必要に ビーチの混雑を解消のため
２００６年のオープン以来、無料開放を続けていた金山区のビーチ「城市沙灘」が、６月10日（火）～９月10日（水）までの３カ月間、入場料を徴収することを決めた。料金は平日の昼は30元、平日のナイター営業時間と土日祝日は一律50元となる。これ…
端午節で近郊旅行大人気 旅游集散中心１万人利用
市内大手旅行社の「Ｃｔｒｉｐ」や「春秋旅行社」らの発表によると、ことしから法定休暇となった端午節休暇中、近郊旅行に申し込みが殺到し、多くのツアーが売り切れとなった。 近郊旅行を多数催行する、上海体育場内にある旅游集散中心では、休暇初日…
上海最新お見合い事情
「うちの子はこんなにいい子なのに、どうして貰い手がないの？」そんな親世代の心の叫びを尻目に、上海の若者の平均初婚年齢はあがる一方上海の親世代と結婚適齢期世代の婚前事情を探った…
ローカルコスメ 日焼け肌用化粧水
中国語の説明書きには、実はこんなことが書いてある！ローカルコスメの効果を日本語訳でご紹介日焼け肌には丁寧なケアを きつい日差しを浴びた肌をどうケアしよう、と思っていたところ、こんなアイ…
カラダのサイレン「顎が鳴る」
その症状、もしかしたらこんな病気の初期症状！治療のカギは、早期発見。【サイレンNo.14】口を開くと耳の下辺りで音がする、周辺に痛みを感じることもある。最近では口を開きにくくなってきた。心当たりのある人は、こ…
NEW OPEN 日本料理 鶴家
和の職人の遊び心、確かな和と斬新な創作古北に6月1日開店本格割烹が基礎新発見の創作料理しっかりとした和食を基礎に遊び心が効いたメニューも充実。本格割烹で腕を磨いた和の職人による創作料理が楽しめる鶴家が、古…
選食空間 フランク ビストロ
File No.06Frenchフランク ビストロゲストに合わせて ハンカチーフを胸に挿し、ランチを取るビジネスマン。談笑を交わすマダムたち。週末にはディナーを愉しむ家族――。エレガントにもカジュアルにもなり…
おやつ 王老吉
タバスコＶＳ王老吉 会社の飲み会の罰ゲームは相変わらずハード。僕は今レストランで、タバスコイッキ飲みの危機に直面しています。 イッキを前に、栄養ドリンク「王老吉」を持って、一旦トイレに逃避します。なぜなら、こいつのキャッ…
５００元ツアー承ります 最終回
申込者「私が宇宙に行ってきます。最終回なので。」ジャピオン旅行社 最後なのでスキにさせてください。私が５００元で行くなら、宇宙をおいてほかになし。 目的地は山西省太原市から約２５０㌔の「芦芽山風景区」内にある…
自慢のお隣さん 第117ノック 友井さん宅
いけた花は、私の作品！美並さんの紹介で伺ったのは、いけばなを楽しむ友井かおるさん。中国だからこそ、日本の美意識に目覚めた上海で気がついた 日本のいけばなの魅力上海での暮らしが、３年目を迎えた友井かおるさん。今夢中…
PAGE TOP