上海のニュース
飛び出した犬に驚き転倒 飼い主に賠償23万元の判決
上海市宝山区で最近、突然飛び出してきたラブラドルレトリバーに驚き転倒、骨折した男性が、飼い主に対し治療費などを求めていた裁判で、飼い主に対し23万元の賠償金を求める第一審判決が出たことがわかった。この男性の訴えによると、男性は出勤途…
散歩中に愛犬の導き 宝くじ５００元当選
浙江省麗水市で、ある飼い主が犬の散歩をしていたところ、飼い犬が突然宝くじ店に乱入。スクラッチで５００元を当てたことが、最近ネット上で話題になっている。当時、店内で宝くじを購入中だった目撃者によると、突然犬が駆け込んで来て店内が騒然。…
７月の新型コロナ感染減少 次の感染ピークは11月か
中国疾病予防コントロールセンターは、７月における全国の新型コロナウイルス感染症感染状況を発表。６月に比べ重症例と死亡例がそれぞれ１５１３例、１７４例減少したことがわかった。復旦大学附属華山病院の感染科副主任は、現在の上海市における新…
スポーツ割引クーポン配布 １カ月でのべ５００万元相当
上海市体育局は最近、アプリ「大衆点評」と「美団」で、のべ５００万元相当のスポーツクーポンの配布を開始したことがわかった。このクーポンは、指定のスポーツクラブや体育館、ヨガスタジオなどで割引を受けられるというもの。クーポンは消費額２０…
上海軌道交通２路線 夏季深夜に快速を運行
上海市軌道交通10、17号線では９月３日（日）まで、深夜の特別運行を行なうことが近頃わかった。期間中は毎週金曜日と日曜日、軌道交通10、17号線で終電後に「虹橋火車」駅から快速をそれぞれ２～５本増便する。夏休み期間中、虹橋ターミナルから…
太平洋百貨店徐匯店が閉店 月末まで閉店セール開催中
上海市徐匯区に構える老舗デパート「上海太平洋百貨店」徐匯店が、８月31日（木）に閉店することが近頃わかった。同デパートは１９９３年にオープンし、現在市に残っている唯一の店舗。２０１６年の淮海店、20年の不夜城店の閉店に続き、合併会社…
夏のキャンペーン開催中 アイスが１００万本分無料
上海市商務委員会によると、市民の消費回復を促進するため、デリバリーアプリ「餓了麼」や「美団」において、総額５０００万元の消費クーポンと１００万本のアイス無料クーポンを配布する〝夏期消費キャンペーン〟が開催されていることがわかった。デ…
南京地下鉄の水禁止話題 各地の交通ルールは
江蘇省南京市の地下鉄車内で水を口にした女性が、巡回中の職員に警告を受けたことが、最近ネット上で話題になっている。同市地下鉄の職員によると、同市の条例では、乗客の安全のため、車内では水を含むすべての食べ物・飲み物の飲食を禁止したうえ、…
宜山路の乗り換え通路 標語が反感を買い撤去
上海市徐匯区の軌道交通「宜山路」駅で最近、通路に貼られた標語が乗客の反感を買い、撤去されたことがわかった。報道によると、連絡通路には最近扇風機が取り付けられるとともに、「逆境は人を鍛える」「努力はいつか報われる」などの偉人の名言が登…
淮海中路でテナント誘致 Ｐｏｐｅｙｅｓも復活へ
上海市黄浦区の淮海中路では最近、集中テナント誘致大会を実施。同区を４テーマのエリアにわけ、有名ブランドを誘致してくことがわかった。同日の発表によると、陜西南路から東のエリアを「海外ファッションエリア」、淮海中路や瑞金路近辺を「高品質…
PAGE TOP