上海のニュース
ウシガエル品薄 価格が跳ね上がる
上海市では今年に入り、食用ウシガエルの値上がりが目立ち、近頃、卸値が昨年同期比約２倍の１㌔約25・８元に跳ね上がっている。飲食店でもウシガエル料理の価格が10～30元値上がりし、従来の約30％高になっている。市水産事務所によると…
パートタイム家政婦が不足 高温や夏休みの影響で
上海市では、連日の高温と小中学生の夏休みが重なり、休暇を取る家政婦が相次ぎ、パートタイム家政婦が不足している。金陵東路の「人人家政服務有限公司」では、老人や子どもの世話など、パートタイムでの仕事の需要が通常より約３割増えているの…
木の棒で娘に体罰 頭部損傷で死亡
５歳の娘を木の棒で殴って死亡させ、過失致死罪に問われていた女に対し、上海市閔行人民法院は８月19日（木）、懲役２年、執行猶予３年の刑を言い渡した。女は四川省出身の出稼ぎ労働者で、今年３月８日、娘を教育するため、木の棒で激しく殴打して…
不正乗車25回の男を摘発 ５００元の罰金支払い命令
８月20日（金）午前、上海市軌道交通８号線「市光路」駅で、地下鉄運営部門と公安機関は、不正乗車を繰り返していた男を摘発し、５００元の罰金を科した。不正乗車は、男が駅窓口で、使用できなくなった交通カードの更新手続きをしていた際に発覚。…
外国人の飲酒運転 居留資格取消に
上海市出入境管理部門はこのほど、ヨーロッパ人の男が、酒気を帯びて二輪車を運転し、単独事故を起こしていたことを発表した。男は当日の夜、友人とバーで飲酒した後、二輪車で帰宅途中に操作を誤り、車両を破損し、軽傷を負う事故を起こした。…
宝くじ２億５９００万元当選 うち１０３２万元を寄付
８月10日（火）に結果発表された宝くじ「双色球」で、上海市で２億５９００万元を当てた男性が、８月17日（火）午後、その姿を現した。当選くじ交換のため四川中路の福利宝くじセンターを訪れた男性は、当選金を受け取ったその場で１０３２万…
国慶節の旅行代金 中秋節より３割高
10月１日（金）から始まる国慶節休暇を控え、期間中の上海からの国外ツアー代金が、９月22日（水）～24日（金）の中秋節休み期間と比べて高騰している。旅行サイトによると、東南アジアツアーの値上がりが特に大きく、代金は30％以上値上り。…
上海語講座が人気 地元の若者も参加
上海市内の語学教室などの夏期講座で、上海語講座の人気が高まっている。地方出身者だけでなく、地元の若者も参加し、身近な方言文化を見直す動きが広がっている。講座は週末に行われる場合が多く、上海語の発音から簡単な会話練習まで学ぶというもの…
ゆらぐ国産食品への信頼 粉ミルク輸入価格が高騰
上海税関の最新の統計によると、２０１０年１月～７月の粉ミルクの累計輸入量は３・７万㌧で、昨年同期比で41％増加。輸入平均価格は１㌧あたり３１２９・５㌦で、昨年同期より32・５％上昇している。輸入増の背景には、メラミンが混入した粉…
格安住宅の申請基準発表 人数ごとの詳細も規定
上海市人民政府は８月18日（水）、オフィシャルサイト「上海政務ネット」上で、市における低所得層向けの格安住宅の申請及び供給基準を発表した。同基準は、閔行区と徐匯区で試行されたのち、正式に制定されたもの。規定によると、同住宅を申請…
PAGE TOP