上海のニュース
浮気に激怒し暴走運転 車両５台破壊の女に懲役刑
閘北人民法院は６月13日（日）、恋人と車内で情事を済ませた後、浮気を発見して怒り、自動車を暴走させ車両５台を故意に破壊したとして、安徽省出身の24歳の女を「器物損壊罪」で懲役６月の刑に処した。 事件は閘北区の大寧霊石公園前の駐…
魯迅公園で水泳 遊泳禁止の人工池で
暑さが増すにつれ、虹口区の魯迅公園内の人工池では、遊泳禁止にも関わらず涼を求める遊泳者が続出し、公園側は対応に頭を悩ませている。 遊泳者の多くは中高年で、時には10人以上が泳ぐという。池の周りには救急隊員もおらず、不慮の事故の…
中国台湾行き航空券値下げへ ７月より10～30％値下がり
中国台湾の航空会社各社は、７月１日（木）より、上海と台北市内２空港を往復する直行便の航空券を10～30％値下げすると発表した。今後は、３１５０元（６月21日の為替）以下で販売される予定。 対象となるのは、浦東国際空港、虹橋空港…
父の日の面白グッズ 最優秀パパ証が人気
６月20日（日）の父の日、市内でも様々なプレゼント用品が販売されたが、今年は例年と異なり、学生を中心に面白系・リラックス系グッズが好評を博した。 中でも人気だったのは「最優秀パパ証（最佳??証）」という、小型の証書。５～20元…
市内の農村戸籍の児童 全員に無償で義務教育を
市はこのたび、義務教育を受けていない市内在住の農村戸籍の児童約１万人余りに対し、今秋より上海戸籍の学生と同じく無償で義務教育の機会を与える方針を明らかにした。 市では既に、市内に住む農村戸籍児童の97・３％にあたる約41万人に対し…
外灘にビキニ女 手にはｉＰａｄ
市の観光名所・外灘で、６月14日（月）17時頃、ビキニ姿の女性が突然現れ、観光客らを驚かせた。 女性は青と白のストライプのビキニとサングラスを着用し、ｉＰａｄを持参。腹部などにはウェブサイトの広告を貼り、東方明珠塔を背景に…
６月10日に夏入り 15年来で最も遅く
市気象局は、６月15日（火）、市の平均気温が５日間連続で摂氏22度を上回ったことから、６月10日（土）をもって夏入りしたと発表。１９９５年以来最も遅い夏入りとなった。 今年の夏入りは降雨などの影響で例年よりも遅れ、５日間の…
Ｗ杯観戦中にテレビ回線遮断 学生不満でゴミ撒き散らし
浦東新区の杉達学院で６月12日（土）夜、学生がサッカーＷ杯をテレビ観戦中に、大学側は宿舎の規定通り22時半にテレビ回線を遮断したことから、怒った一部の学生がゴミなどを窓の外に投げ捨てる行為に及んだ。この様子がネット掲示板で紹介…
上海万博で「ジャパン・デー」 黄浦江に原寸大の遣唐使船も
開催中の上海万博では、６月12日（土）、日本のイベントが集中的に催されるジャパンウィークの初日「ジャパン・デー」を迎え、鳩山由紀夫前首相らが出席して記念式典が開催された。 同日は、日本から多数の著名人が来海し、上海万博のステー…
暴風雨で運行停止相次ぐ 上海南駅で乗客２万人に影響
中国南部に深刻な被害をもたらした暴風雨の影響で、上海南駅では６月20日（日）15時までに、11本の列車が運休、18本の列車が遅延し、上海南駅利用者の３割に当たる２万人以上の乗客に影響が出た。 このたびの暴風雨で洪水被害を受けた…
PAGE TOP