上海のニュース
百楽門舞庁が建築当時の姿に ６月末にも補修完了か
上海建築装飾有限公司が、６月末に静安区愚園路にあるダンスホール・百楽門舞庁の補修工事を終える予定であることを明らかにした。 同ダンスホールは、１９３２年に建てられたが、近年、外壁の風化や落下など老朽化が激しかったため、今年４月中旬より…
11号線、今年12月に開通か 時速１００㌔の市内最速線に
軌道交通11号線の北一期部分が、今年の12月中旬に開通する見込みであることが関係者の話から分かった。 同線は、浦東南部から徐家匯や江蘇路を通り、嘉定区までを結ぶ全長58・97㌔にも及ぶ路線。嘉定新城駅で、嘉定城北路に向かう主線と、…
第12回上海国際映画祭開幕 日本映画も６作品上映
第12回上海国際映画祭が、６月13日（土）に開幕し、上海大劇院で開幕式が開催された。 開幕式には、コメディ映画『非常完美』で初プロデュースを手掛けたチャン・ツィイーや、同作でも共演しているファン・ビンビンなど、40作品以上の映画関係者…
子どもの視力低下 １・０未満が半数
市衛生局は、６月５日（金）、市眼病予防センターによる視力に関する統計を発表し、市の小中高生における昨年の視力不良率が50・21％となり、子どもの近視が一般化・低年齢化していることを明らかにした。 視力不良とは視力１・０未満を指し、同統計…
夜の診察を開始 会社員向けに
毎年夏場になると、過度の冷房の使用より、身体の不調を訴える会社員が増えることから、虹口区の曲陽病院では、６月８日（月）より、夜の診察を開始した。毎日17時半～20時半まで、専門家が診察を行う。 これは平日働いているホワイトカラーが…
恋人に沸騰油かける 中年女性に傷害罪
熟睡中の恋人に唐辛子入りの沸騰した油をかけたとして、先日、宝山区で朝食屋を営んでいた44歳の女性が傷害罪で起訴された。 この女性は、今年３月、２階で寝ていた恋人に沸騰した油をかけ、顔や首、腹部、両脚など全身に火傷を負わせた。 この…
タクシーとバスの衝突事故 韓国人女性乗客ら５人死亡
６月２日（火）の午後、閔行区七宝鎮の農南路と新鎮路の交差点で、タクシーとバスの衝突事故が発生し、タクシーに乗車していた乗客ら５人が全員死亡した。 新鎮路の対向車線を走行していたタクシーとバスは、交差する農南路から突然右折してきた車を避…
麻薬服用者数の半数は若者 １月～３月で計３万人以上
市の麻薬取り締まりに関する管理部門の発表から、今年１月～３月の市内の麻薬服用者数は計３万２２５５人に上り、その48・01％が35歳以下の若者であったことが分かった。統計によると、麻薬服用者数は近年、毎年20％ずつ上昇。特に若者の間で…
ネットユーザーが個人情報特定 被害者はテレビ番組出演女性
最近、上海電視台の人気お見合い番組『相約星期六』に出演した女性の発言が、一部視聴者の間で反感を買い、ネットユーザーの間でこの女性の個人情報を特定する行為が行われ、大きな議論を呼んでいる。 女性は25歳の会社員で、番組に出演した際、家庭…
上海拠点の航空２社 経営統合へ
上海を拠点とする東方航空と上海航空がともに、６月８日（月）、経営統合に向けて協議入りしたことが分かった。上海航空幹部が中国政府の承諾を得たことを認めたとされる。 金融危機による利用客の低迷などで両社は経営が悪化し、中国政府の支援を…
PAGE TOP