上海のニュース
大量の違法花火・爆竹 同一場所で続けて押収
市消防局の花火爆竹取締まりチームは１月20日（土）、閔行区馬橋鎮で違法花火・爆竹の大量保管場所を摘発し、約40万元相当の物品を押収した。さらに、２日後の22日（月）にも、同じ現場で約９００箱の違法花火・爆竹を押収した。 同一場所で続けて…
市内に濃霧警報発令 02年以降最悪の大気汚染
1月18日（木）から2日間に渡り、市内で大規模な濃霧が観測され、18日には濃霧の色警報（３段階のレベルのうち、最も軽度）が発令された。 この濃霧で、市内の視程は約５００メートル、浦東の黄浦江上では約４００メートルまで低下。主な原因は大気…
上海水族館で 豚年アイドル登場
豚年の到来に伴い、上海海洋水族館で飼育されている猪鼻亀（日本名・スッポンモドキ）が、「豚年のアイドル」として人気を集めている。 この亀は、豚のものとよく似た鼻を持つことから、英語では「ピッグノーズ・タートル」と呼ばれ、主にパプアニューギ…
地下鉄広告フェス 新感覚の広告登場
地下鉄広告フェスティバル「上海地下鉄創意之旅」が、１月11日（木）より、軌道交通４号線「上海体育場」で開幕し、乗客の注目を集めている。 同フェスティバルは、市内の地下鉄各駅に、新感覚をテーマにした広告を展示するもの。先駆けとなる「上海体…
８両編成列車初登場 地下鉄１号線ラッシュ時に
軌道交通１号線で進められていた８輌編成車輌の導入が、調整段階を終え、１月中にも運行を開始する見通しとなった。８輌編成車輌の運行は、市内では初となる。 １号線は、市内で最も利用者の多い路線。既存の車輌は全て６輌編成で、積載可能乗客数は２４…
広告合戦に批判の声 景観保護のため規制の動きも
市内で過熱する商業広告合戦に対し、市民から批判の声が上がっている。 ２００６年下半期から、市内の主要な路上で、映像や音を伴う新型の広告スクリーンが現れ始めた。また、高層ビルの外壁や屋上にも、電光広告スクリーンが次々設置されている。これ…
１１０番通報に通訳 日本語含む８カ国語に対応
市公安局は１月９日（火）、１１０番通報コールセンターに外国語通訳ボランティアを配し、英語、日本語、ロシア語など、８つの外国語に対応する通訳体制を開始した。 同体制では、外国語の通報を受けたコールセンターが通訳ボランティアの携帯電話に連絡…
春節ラッシュ前に 鉄道切符販売過熱
２月３日（土）より始まる春節の帰省ラッシュ「春運」を前に、上海駅では、早くも各鉄道路線の増便や運行時間の調整による対応を始めている。 増便は１月10日（水）から運行しており、増便チケットの販売初日となった１月９日（火）には、１０００枚余…
オートミール検査 ２割以上が不合格
国家質量監督検験検疫総局は1月14日（日）、 オートミール製品の品質検査の結果、2割以上が不合格だったと発表した。対象となったのは、上海を始め、北京、天津、山東省など8つの省・都市の33企業が生産する60品。 不合格となったのは、主に小…
バス乗客が激減 軌道交通の延長路線開通で
昨年末の、軌道交通２号線、３号線の延長路線開通以降、軌道交通沿線バスの乗客が激減している。２号線沿線の一部のバスは、乗客が以前の約３分の１に、３号線沿線の52路バスは、約半分にまで減少した。 移動時間が短縮できることから、バスから軌道交…
PAGE TOP