上海のニュース
猛暑で急患続出 点滴に長蛇の列
連日の暑さから、市内各病院の急患窓口を訪れる人が急増している。統計によれば、７月以降の急患窓口利用者数は、市内で５２８万人にのぼり、１日平均では17万人に達する。これは、去年の同時期と比べて11・80％増加しており、調査開始以来の最多記録…
南方航空が参入 北京―上海間で
中国南方航空が、８月８日（火）から、北京―上海間の運航に新規参入した。当面は、１日往復１便を運航する。 同便のフライトスケジュールは、北京発が８時20分、上海発が11時20分となる。機材はボーイング７７７。 北京―上海間は、一日に80…
嘉年華の来場者数不振 チケット割引サービス開始
７月から上海国際サーキット場で開催している移動式遊園地「嘉年華」は、来場者数の不振を受け、チケットの割引サービスを実施すると発表した。内容は、園内の各アトラクションチケットが半額になるほか、３００元の入場チケットを購入した場合、全アトラク…
昔の遊びブーム再来？ 襄陽で無料講座スタート
夏休み中の小中学生を対象にした上海伝統遊戯の無料講座が、８月６日（日）、襄陽公園で開かれた。小中学生30人ほどが講座開始30分前に集まるほどのにぎわいに、主催者も驚きを見せた。 紹介されたのは、「滾圏子（輪転がし）」「抽陀子（コマ回し）…
恒隆広場エレベーター事故 工員28人が１時間閉じ込め
８月２日（水）午後５時ごろ、南京西路にある恒隆広場の第二期建設工事中の棟内で、40階から下降していたエレベーターの故障により、28人の作業員が１時間以上閉じ込められる事故が起きた。 エレベーターは11階部分で停止していたが、事故当初は、…
乳飲料の品質を検査 アミノ酢酸使用懸念
上海市質量監督検験検疫局は８月７日（月）、乳飲料のアミノ酢酸使用状況の検査を進めていることを明かした。結果は来週公表する。 乳飲料へのアミノ酢酸の使用は、「食品添加剤使用衛生標準」によって禁止されている。国家質量監督検験検疫総局は、本来…
市内プールほぼ衛生 水質検査合格率99％
上海市衛生局衛生監督所と各地区の衛生監督所は、８月７日（月）、市内プールの水質検査の結果、衛生状況に総じて問題はなかったと発表した。検査は７月１日（土）より、市内３９９カ所のプールを対象に実施された。 検査は、市民のプール内感染への不安…
博物館セット入場券実現か 市内約60館を１枚で利用可
１枚の入場券で市内約60館の博物館を利用できる「セット入場券」が、近い将来販売される見通しだ。これは市工業旅遊促進センターが計画しているもので、市政府の支持を取り付けたことが、関係筋から明らかになった。 セット入場券の販売に際しては、す…
カルフールで17万元換金 偽造現金券事件の初公判
去年カルフール武寧店で発覚した、偽造金券による不正換金事件の初公判が、８月７日（月）、普陀区の人民裁判所で開かれた。容疑者は同店に保安員として務めていた徐容疑者と金容疑者のふたりで、05年９月から12月までの３カ月の間に、偽造した金券を使…
「欣弗」問題アンプル回収 市内流通の恐れなしと確認
上海市食品薬品監督管理局は、８月７日（月）、点滴などに使用する薬剤「欣弗」で、副作用を引き起こす恐れがあるとして問題になっていた一部の製品が、上海に流通していないことを確認したと発表した。問題の製品は、８月５日（土）までに、すべて生産メー…
PAGE TOP