上海のニュース
曹家渡が一大商業エリアに 徐家匯を目指し大規模開発中
静安寺の西、中山公園の東に位置する「曹家渡」と呼ばれる一帯が、大規模なショッピングの中心地として注目を集めている。静安、普陀、長寧の３区が合同で進めている計画では、５年後までに徐家匯、五角場と並ぶ主要ショッピングエリアを目指している。27…
大連路で水道管が破裂 水柱高さ10㍍余り
17日午前9時半頃、大連路と四平路の交差点近くの地下鉄楊浦線沿線で、水道管が破裂する騒ぎがあった。吹き出した水は、高さ10㍍余りの水柱となった。約4時間後、駆けつけた作業員が修理した。近隣住民は「突然の水の音に、初めは大雨が降ったのかと思…
三つ子の未熟児 ４ヵ月の入院を経て無事退院へ
昨年の11月、上海児童医学センターで出産予定日より２ヵ月半も早く産まれた三つ子の未熟児が３月17日、無事退院を迎えた。 児童医学センターでは、新生児の感染症に対する免疫力の弱さを考慮し、温度、湿度からベッドの温度に至るまで、厳密に環境を…
２００６年度版電子地図発売 乗り継ぎ方法を検索可能に
ＡＩ検索機能を搭載した電子地図「２００６年度版上海行」がこのほど、販売を開始した。価格は１枚28元。新華書店の大型店舗などで販売する。 光ディスクに収められており、20万件に及ぶ生活情報のほかに、新しく交通機関の乗り換え方法５００件余り…
メガネ企業62社に許可証 １５２社が申請中
市品質監督機構は14日、眼鏡のレンズ加工や検眼サービスなど生産許可に関する申請を行っていた企業１０６社に対して実施した調査結果を、発表した。合格84社、不合格22社で合格率は80％。さらに同機構は、巴黎三城や豪雅光学有限会社など62社に対…
毎年恒例の「豫園民俗厨芸大観」 １００種類以上の小吃が集結
毎年恒例の「豫園民俗厨芸大観」が、３月28日まで豫園商城で開催される。 今年も、長江デルタ地域や江南地方の伝統的な特産品である、米の発酵菓子である「酒醸餅」、中国風の今川焼き「海棠糕」、切干大根入りのパイ「蘿卜絲餅」など、…
外国人労働者数が４万人超 労働争議数も増加
上海市労働争議仲裁委員会は14日、昨年一年間の外国人の労働争議数が、一昨年比33％増の64件であったと発表した。 上海市内にいる外国人労働者人口はすでに４万人を超えている。それらの増加に伴い、労働争議も増えているのが現状だ。 労働争議…
「迷惑メール」に規制適用か 年内までに関連条例を交付
パソコンに一方的に広告などを送り付ける「迷惑メール」に対する規制などを盛り込んだ上海市電子交易条例の制定が、進んでいる。市信息委員会によると、年内を目処に正式に発布される見通し。 「迷惑メール」は、ここ上海でも、大きな社会問題として認識…
離婚登記のプライバシー重視 夫婦以外立会い禁止!?
市の民政局婚姻管理処が、各区と鎮などにある婚姻登記機関の規則の整備と、離婚登記室のプライバシー保護に関する審議を行っていることを明らかにした。 離婚登記室のプライバシーに関して、管理処長を務める周吉祥氏は「婚姻登記室では、離婚する夫婦に…
深刻な知識不足に一石を投じる B型肝炎の市民講座開催
「全国肝臓の日」にあたる３月18日、公共衛生センターなどの多くの市内公共施設で、B型肝炎についての市民講座が開催された。B型肝炎の知識を広く市民に知ってもらうのがねらい。上海市の健康教育協会、公共衛生センター、肝臓病研究センター、薬品不良…
PAGE TOP