広東料理のアレンジ品
「咕噜肉五柳炸海鴨蛋」は、広西省に隣接する広東省の料理「咕噜肉」をアレンジした酢豚。広西省の海辺などに生息するウミガモの玉子を溶いてから揚げ、色の異なる食材5種や豚肉と炒める。甘酸っぱいソースがたっぷりと掛かっており、日本人でも食べやすい一品だ。
〝食は広州(広東省の首都)にあり(食在広州)〟といわれるように、広東料理は数ある中華料理の中でも世界的に有名なジャンル。広西料理もその影響を受けているものがあり「咕噜肉五柳炸海鴨蛋」はその一つだ。また中華料理の名称では〝五柳〟のように数字を使ったものが多く、八宝菜の〝八宝〟も〝五柳〟とほぼ同じ意味で、8種類を使っているということ。中華料理のメニューはパッと見料理がイメージしづらいが、1つひとつ分解して読み解くと、その意味が見えてくる。
今夜は中華料理名のうんちくを肴に、接待の席を盛り上げよう。
アテンド先はこちら
店名 桂小厨広西菜(グィシィアオグァンシーツァイ)
住所 南京東路829号上海世茂広場L5
TEL 5309-8588
営業時間 10時半~21時半
席数 約60席
予算 100元~
~上海ジャピオン2020年1月10日発行号