風邪の初期症状に板藍根　
――子どもが夏風邪を引いてしまったようです。引き始めですが、何か対策はありませんか？

先生　通常、風邪は秋や冬に流行しますが、夏場も決して油断できません。普段から睡眠に加え、栄養を十分摂ることが大切ですが、初期症状には漢方薬の「複方板藍根顆粒」がオススメです。

――漢方薬は、即効性がないと聞きますが…。

先生　確かに、38・５度以上の高熱の場合は、病院で受診する必要があります。しかし、初期症状に対してはこの漢方が、副作用も少なく甘口で飲みやすいので、お子さんにもオススメできますよ。主要成分のホソバタイセイの根「板藍根（バンランコン）」は、抗ウイルスや抗菌作用があるとされている生薬。また、解熱にも効果的とされる「大青葉（タイセイヨウ）」も含まれており、頭痛、鼻水、のどの痛みなどを和らげてくれるでしょう。

――風邪ひき始め時の有難い味方ですね。

先生　はい、以前ＳＡＲＳが流行した時、こぞってこの漢方薬が買い求められたという噂があります。それ以前から、中国では大変ポピュラーな常備薬なんですよ。

――では、どのように飲めばいいですか？

先生　１日３回１袋ずつ、60～１００ｃｃのお湯に溶かして、食後に飲んでください。

～上海ジャピオン２０１４年７月１８日号