上海市茶葉行業協会は最近、低温の日が続いたことから、今春の新茶の出荷が、例年より１週間程度遅れる見込みであることを発表した。

杭州市梅家塢の「西湖龍井」や蘇州市東山茶厰の「碧螺春」など早摘みの品種を始め、江西省修水の「双井茶」などの銘茶は、大きな気候の変動がなければ、３月18日（火）～20日（木）には収穫が開始される予定。また、茶葉生産業の規模拡大により、昨年夏季に発生した干ばつによる大きな影響は見られず、茶葉の市場価格も安定する見込み。

そのほか徐匯区の上海植物園では、６日（木）、２０１４年春季花見カレンダーを発表。３月中旬にはハクモクレン、チューリップやサフラン、下旬には桃やツバキ、ハナカイドウが満開となる。同園公式サイトでは毎週、見頃の花を紹介。（３月10日）

～上海ジャピオン２０１４年３月１４日号