上海耀中外籍人員子女学校（YCIS Shanghai） 最新記事一覧
秋に楽しむ！ 上海非遺イベントカレンダー【後編】
秋に楽しむ！ 上海非遺イベントカレンダー【後編】秋の趣味探しにもつながる、中国の伝統文化〝非遺〟の体験。今回は、拓印や香作り、絨繍などの催しと、常設で文化に触れられる2つの施設を紹介します。…
続・筆談の落とし穴 vol.519 烏薩奇＝『ちいかわ』のウサギ
■説明しよう！ 「烏薩奇（ｗｕ１ｓａ４ｑｉ２）」は、日本の人気キャラ『ちいかわ』に登場する「うさぎ」の中国語名。日本語の「うさぎ」の発音に漢字を当てた音訳だ。なお『ちいかわ』自体も「吉伊卡哇」という音訳名で知られ…
第700回 ヴィーナスVENUS―美容サロン―で「レーザーフェイシャル＋BIO修復保湿コース」
光ケアで整える 上海生活も２年目となり、最近は秋らしい街の表情を探しながら散策を楽しんでいます。一方、外を歩く時間が長い日は、日差しや乾燥など、季節の変わり目ならではの肌のゆらぎも…
今週の外卖！ 第161回「ピザセット」
配達可能エリア静安寺 | 中山公園 | 陜西南路| 虹橋INFO店名 咕鹿流心披薩住 華山路328号地下1階105室電 131-2766-0038営 10時25分～…
【中国トレンドニュース】今注目の話題を動画でわかりやすく！（26/10/16）
～上海ジャピオン2026年10月16日号…
「ヒョウタンじいさん」人気 国慶節に夫婦で歌い交流
浙江省紹興市の観光地「書聖故里」で、軒下に７個のヒョウタンを飾る75歳の陳金敖さんが、国慶節連休中も観光客の人気を集めた。陳さんは68歳の妻、沈華玲さんと自宅のベランダに立ち、対岸の観光客に祝福の言葉を掛けたり、一緒に歌を歌ったりして交流…
国慶節の上海観光客 のべ２０２０万人超え
上海観光ビッグデータによると、国慶節休暇期間の10月１日（木）～７日（水）に上海を訪れた観光客は、のべ２０２０万５４００人だったことがわかった。 同データによると、６日（火）24時時点で上海に訪れた外国人観光客は、１日あたり１万５３４…
長風公園北区がリニューアル 上海児童博物館も新装開館
国慶節初日の10月１日（木）、上海市普陀区にある長風公園北エリアと、長寧区にある「上海児童博物館」がリニューアルオープンした。 長風公園は約２年の改修を経て、従来の景観を残しながら緑地や歩道、園内設備を整備。大部分の塀を撤去して24時…
上海の秋入り確定 今年は十月三日に
上海市気象局は、上海が10月３日（土）に気象学上の秋入りをしたと発表し、爽やかな秋の季節を迎えた。 市では３日（土）以降、１日の平均気温が５日連続で22度を下回り、その後も基準を満たしたことから秋入りが確定。市内では朝の最低気温が半年…
市内各地で秋の植物が見頃 キンモクセイも開花
気温の低下にともない、上海市各地では秋の植物が見頃を迎えていることがわかった。 浦東新区「世紀公園」の郷土田園エリアでは、丸くこんもりとした形が特徴的なコキアが赤く紅葉。花畑では黄色やオレンジのコスモスが咲き乱れ、ハス池のほとりでは、…
今年も〝双11〟セール開始 各サイト特別クーポン発行
毎年11月11日前後に行われるショッピングサイトの〝双11〟セールについて、大手サイト２社が今年の開催スケジュールを発表したことがわかった。 大手ショッピングサイト「天猫」は、10月15日（木）20時から先行予約販売を開始。同期間中は…
大型科学展が相次ぎ開幕 博物館展示が街中へ進出
上海市静安区にある「上海自然博物館」で９月26日（土）、大型科学普及展「深時・魚から人へ」が開幕した。 ５億年にわたる脊椎動物の進化をテーマに、化石や現生標本80点余り、模式標本24点、復元模型５００点余りを展示する。南アフリカ産とイ…
物業サービスを選択式に 大型ごみ収集・処分無料
上海市は最近、物業サービスの内容と実施回数を一覧で公表し、居住者が必要なサービスを選べる制度を導入すると発表した。近隣の老朽居住区が共同で物業会社を選び、清掃や緑化、修繕などを共有することもできるという。 また10月１日（木）から「上…
続・筆談の落とし穴 vol.518 菠萝包＝メロンパン風のパン
■説明しよう！ 「菠蘿包（ｂｏ１ｌｕｏ２ｂａｏ１）」は、香港発祥の甘いパン。「菠蘿」はパイナップルを意味するが、菠蘿包にパイナップルが入っているわけではなく、表面の模様からこの名で呼ばれるようになった。日本のメロ…
外灘の百年信号塔が開放 観光案内や展示、カフェも
上海市黄浦区の外灘エリアにある「百年信号塔」が最近、改修を終えて試験開放されたことがわかった。 この塔は１８８４年から黄浦江の航行や貿易を支え、上海の歴史的なランドマークとして親しまれてきた。 リニューアル後の１階には上海観光案内…
16号線臨港直通便 昼時間帯を増便
上海申通地鉄集団によると、９月28日（月）から軌道交通16号線で、平日昼の龍陽路―滴水湖直通列車が２本増便されることがわかった。これは浦東新区の臨港新片区と市中心部を結ぶ昼間のビジネス需要に対応するもので、「龍陽路」駅と「滴水湖」駅をそ…
秋に楽しむ！ 上海非遺イベントカレンダー【10月編】
秋に楽しむ！ 上海非遺イベントカレンダー【10月編】上海各地では、中国の伝統文化〝非物質文化遺産（非遺）〟に触れられるイベントが開催中。今月楽しめる催しと、常設で文化に触れられるスポットを紹介します。11…
PAGE TOP