ローカル
情報サービス業好調 携帯電話１９２万増
上海市経済情報委員会は、近頃、２０１３年の市における情報サービス関連による収益が、４０００億元を突破したことを明らかにした。調査によると、収益は前年比19％増の４３１７億２９００万元。全約５０００企業のうち、３８１社が億を超える収益…
上海へのＵターンラッシュ 悪天候で平均１時間の遅れ
春節休暇後、最初の出勤日となった２月７日（金）、帰省者のＵターンラッシュがピークを迎え、上海市では１日当たりの鉄道利用者数が１１０万人を超えた。休暇初日から７日目に当たる６日（木）までの累計乗客数は、昨年比15・７％増の６９８万３０…
例年より45日遅い初雪観測 みぞれ混じりで積もらず
上海市では２月９日（日）、北部よりの強い寒気の影響で、10時頃から雪が降り始め、今年初の降雪となった。なお、14時頃には止み、これによる交通機関への影響は見られなかった。市中心気象台によると、同日は徐家匯観測地点で１・９㍉、奉賢区で…
ジャピュランガイド～57度湘（ウーシーチードゥーシアン）
目の前の鉄板で炎が上がると迫力満点長沙人必食の鉄板焼今日はバレンタインか。チョコは大好きだけど、辛いものも捨てがたいこの季節。京都限定の「八幡屋礒五郎一味キットカット」とか、映画『ショコラ』で…
フーテン猫のおやつまっしぐら！～茘浦芋軟糖
元宵節の灯籠祭り今日は、日本の小正月に当たる「元宵節」だ。豫園では、開演時間を延長して、敷地内と建物、池に灯籠（ランタン）が飾られ、ライトアップされるようだぞ。年に１度の行事となれば、楽しまないのはもったいない。オラもちょっ…
冬は中華スープで温まろう
王道のチキンスープはコレ春節を迎えたっていうのに、毎日寒い日が続いて、気分が滅入っちゃうわ。パパも連日飲み会三昧で、胃がお疲れのようだし…よし、今日は二日酔いの胃に浸みる、やさしいチキンスープ「老鶏湯」を作ってあげ…
フーテン猫のおやつまっしぐら！～姜糖
まだまだ寒い２月「ハクション！」。許バッチャン、風邪引いたのか？ 「心配してくれてるのか、やさしいね、よしよし」。許バッチャンがいつもおいしいご飯やおやつを恵んでくれるから、オラもこうして元気でいられるんじゃないか、グスッ…
タクシー乗車困難 市民からの意見募集
上海市では、最近、春節のタクシー配車数減少に加え、配車アプリの流通により、路上で空車を捕まえることがより困難となっている。これを受け、市交通部門は１月26日（日）～２月16日（日）の期間、「タクシー経営サービス管理規定に関する意見募…
彭浦新村夜市の取り締まり 管理・登録体制整え運営へ
昨年末、付近を通るバスの走行を妨げているとして、取り締まりを受けた上海市閘北区の臨汾路一帯に広がる「彭浦新村」夜市に関し、最近、インターネット上で市民の物議を醸している件を受け、市食品薬品監督管理局関係者は、中国香港や中国台湾の夜市運営構想…
お正月用品の売り上げ高 昨年同期比１５１％増に
上海市を含む中国全土で、１月31日（金）の春節（旧正月）を前に、大手ネットスーパー「１号店」は、「２０１４年正月用品消費傾向」を発表。これによると、今年の売り上げ高が、昨年同期比で１５１％に達していることがわかった。同スーパーは、消…
PAGE TOP