～上海ジャピオン２０１３年１１月２２日号
名句UPマンダリン～ウォルト・ディズニー
解説世界的に有名なアニメーションキャラクター「ミッキーマウス」の生みの親として知られるディズニー。アニメ作品を通じ、多くの人に夢と希望を与えてきた。そんな彼の名言から「過時ｇｕｏ４ｓｈｉ２（時代遅れの）」の使い方を覚えよ…
水滸巡礼～108の足跡～鮑旭（ほうきょく）
暴れ狂う凶神鮑旭（ほうきょく）ゆかりの地 山東省徳州市あだ名 喪門神職業 歩兵軍将校宿星 地暴星河北省、山東省一帯で強盗や殺人を稼業としていた男。根城の枯樹山（こじゅざん）で出会った李逵（りき…
今日もホテイチ 買っテイク？～クラシックショコラ・アングレーズソース添えinオークラガーデンホテル上海
本日の〝ホテイチ〟の商品は、オークラガーデンホテル上海１階、カクテルラウンジ・オアシスにて販売中の「クラシックショコラ・アングレーズソース添え」。純度の高いチョコレートを使い、濃厚でしっとりとした味わいに焼き上げた。さらにバ…
世界の昼コレ～De Bellotas（デ・ベロタス）
エビやムール貝など魚介エキスが凝縮されたリゾット。アツアツのうちに召し上がれこの店は、スペインのバルをイメージしてるんだ。石造りの内装が隠れ家みたいだろ？ キッチンはガラス張りでオープン。作り手が見える、そのアットホームさ…
ジャピュランガイド～上海1号私蔵菜（シャンハイイーハオスーザンツァイ）
周りで飛び交う上海語も調味料のひとつ地元人で賑わう老舗そろそろ、僕のミートテックが活躍する季節になってきましたな。本格的な冬到来に向けてお手入れしなくては。肉肉肉～！ 肉を食いに行きますよっ！…
フーテン猫のおやつまっしぐら！～香雪松子
天気予報チェック最近のオラの日課は、朝イチで天気予報を見ることだ。ふむふむ、最高気温18度、最低気温が13度か。良かった、今日は温かくなりそうだな、ガキ大将・天天と公園にでも遊びに行くか。しかし天気予報によると、ハルピンでは…
上海市初の天文館 滴水湖近くに建設
上海市浦東新区臨港新城の滴水湖近くに、市で初となる公開天文施設「上海天文館」が、建設される予定であることがわかった。同施設は市民の天体に関する知識普及を目的とし、館内では天体望遠鏡による観測体験のほか、最新技術を駆使したプラネタリウ…
天井からネズミ落下 食事中、肩を直撃
上海市長寧区延安西路の料理店「湯司令土竈煨湯館」にて、11月12日（火）夜、食事中の男性客の肩に突然、天井から手のひら大のネズミが落ちてくる騒動があった。これに対し店側は、賠償として会計額の２割引きを提示したが、男性は不服とし、市民…
新婚カップルの結婚写真 白いハト１００羽放ち去る（Ｂ級ニュース）
安徽省合肥市の天鵝湖岸で、11月13日（水）、カップルが結婚写真の撮影のため白いハト約１００羽を放したところ、撮影後に住民によって食用に捕獲されるという出来事があった。同日16時頃、数組のカップルがカメラマンなどスタッフとともに湖を…
中国で最も美しい本コンペ 画集や絵本など21冊が受賞
上海市新聞出版局が主催する、装丁など美しいデザインの本を選ぶ「中国で最も美しい本コンテスト」の授賞式が、11月17日（日）、市徐匯区淮海中路の上海図書館にて行われた。同コンテストは、今回で開催10回目。今年は中国各地の出版社１３５社…
PAGE TOP