上海のニュース
市この夏一番の暑さを記録 電力供給量不足で使用制限も
市では８月２日（月）、徐家匯の観測地点で38・７度を記録し、今年一番の暑さとなった。また同日の最低気温も31・６度となり、１８７２年の気象観測開始以来、２番目の高温記録となった。 当日は、万博会場で38・２度、閔行区では39・…
植物園レンタル農園 不振で農地ガラガラ
上海植物園が７月25日（日）、６月に受け付けを開始したレンタル農園「歓楽田園」の農地46カ所のうち、29カ所に借り手がついていないことを明らかにした。 同農園は、中国の人気ＳＮＳサイト「開心網」の野菜栽培ゲームの現実版として注目さ…
80箱のビールが飲み放題!? トラックの転倒事故で散乱
７月26日（月）午前11時頃、浦東大道と万徳路の交差点付近で、ビールを運送中の貨物トラックの転倒事故が発生。幸い負傷者は出なかったが、割れたビール瓶内の残りを集めに、群衆が取り囲む騒ぎとなった。 事故により散乱したビールは、積…
彼に会いたくて… 違法乗船で罰金50元
７月26日（月）、呉淞辺境警察は、宝山埠頭に接岸中の外国籍船舶「海洋ガーネット」で、若い女性が乗船許可証を得ずに船舶に侵入したとして50元の罰金を課していたことが分かった。女性は、「オランダ人の彼氏に会いたかった」と話しているとい…
電力需要量が今夏最大に 電力消費の約４割がエアコン
市電力会社が７月21日（水）、市の供給エリアで、電力需要のピークとなる最大電力が、今夏最高の２３３９万６０００㌔ワットに達したことを明らかにした。 ピークとなったのは13時50分頃で、当日の最高気温は35度６分だった。同会社の…
工事現場でガス漏れ 労働者10人が中毒に
７月22日（木）15時半頃、軌道交通10号線の閔行区工事現場で、突然大量の廃ガスが噴出し、現場にいた労働者10人がガス中毒を起こす事故があったが、死者はいなかった。 事故当時、現場は空気が薄く、工事をしていた労働者はめまいや吐き気…
上海―茨城便が７月28日就航 将来的に片道３００元前後も
中国の民営航空会社「春秋航空」は、７月20日（火）、浦東国際空港と茨城空港を結ぶ準定期便を、７月28日（木）に就航すると発表した。関係者は、今後日本の個人客向けに茨城―上海片道２００～３００元の格安航空券を販売する可能性も示唆…
上海の月餅生産量 歴代記録更新見込み
市糖製食品協会は７月21日（水）、今年の月餅の生産量は２・２万㌧、売上額は20億元に達し、２００９年の生産量２・１万㌧、売上額18・５万元を超え、過去最高記録を更新する見込みであることを明らかにした。 今年は原料が値上がりする…
黄浦江へ飛び込む 家庭問題が原因か
７月21日（水）午前10時頃、楊浦区の復興島に住む男が、同島の海安路橋の上から黄浦江へ飛び降り自殺を図る事件があった。男は河川清掃船に助けられ、頭に軽い怪我を負ったものの、命に別状はなかった。 当時男は連れの男性と共に同橋に来…
50元札が２３５０元に!? アンティーク人民元紙貨幣高騰
国内で最大規模の切手・紙貨幣市場「上海盧湾区工人文化宮集郵品交換市場」で、最近、アンティーク紙貨幣の価値が高騰しており、１９８０年発行の50元紙幣が２３５０元の値をつけ話題となっている。 関係者によると、同紙幣は発行量が比較的…
PAGE TOP