マナー
チャイニーズマナーの虎~呼び方のマナー
問中国人の名前を呼ぶ時、相手が年上の場合は、必ず「先生xian1sheng」や「女士nv3shi4」を付けるべきですか?答友人関係では、それほど年齢差がなければ、「~哥ge1(兄さん)」や「~姐jie3(姉さ…
チャイニーズマナーの虎~断るマナー
問中国人の友人から、よく頼まれ事をされます。自分の力量では手に負えないので断れそうもない場合は、どう言えばいいですか?答できない時は、はっきり断りましょう。あいまいに返事をしても通じないことが多く、か…
チャイニーズマナーの虎~昼休みのマナー
問私は中国の大学に通う留学生です。学校では昼休みがあり、この時間は昼寝の時間と聞きましたが、学生課なども休みますか?答はい、この時間は先生も学生も昼寝をします。できるだけ、人の部屋を訪れるなど、休憩の…
チャイニーズマナーの虎~部屋を借りるマナー
問中国で働くことになりました。こちらで部屋を借りる場合、家賃のほかに敷金、礼金などは必要ですか?答大家さんには基本、家賃とデポジット(押金)を払うだけで問題ありません。大抵は、「房地産(不動産…
チャイニーズマナーの虎~還暦のマナー
問私の夫は中国人です。義父が今年還暦を迎えるのですが、還暦祝いの手紙やプレゼントなど、何か贈るべきでしょうか?答中国では手紙などを贈る習慣はありませんが、レストランや家で、還暦祝いのパーティーを開くことが…
チャイニーズマナーの虎~席順のマナー
問社長やお客様をタクシーに乗せることになりました。日本のように、上座は後部座席で、運転席の真後ろと決まっているのでしょうか?答はい。中国も基本は左が上座です。タクシーの場合、左側のドアは開かないので、…
チャイニーズマナーの虎~お詫びのマナー
問日本の習慣か、日常の何気ない会話でよく、「対不起(すみません)」と謝ってしまいます。中国人からすると、これはどう映りますか?答中国人は、自分に非があると思った時に「対不起」を使います。あまり謝られる…
チャイニーズマナーの虎~帰る際のマナー
問中国人のお宅にお邪魔した際、いざ帰ろうという段階で「もう少しいてください」と引き止められました。この場合、どうするべきですか?答もし仲のよいお友達であれば、言葉に甘えてそのままゆっくりしていっても、…
チャイニーズマナーの虎~叱り方のマナー
問中国では、子どもが親の言うことを聞かない時、どう叱りますか?答家庭により異なりますが、子どもにわかりやすいように道理を説くことが多いです。「不聴話bu4ting1hua4」で言うことを聞かな…
チャイニーズマナーの虎~携帯電話のマナー
問中国人の友人と会って話している時、彼はよく電話に出たり、メールを打ったりします。これは失礼には当たらないのでしょうか?答仲のよい友人といる時であれば、まったく問題ありません。わざわざ断りを入れて電話…