投稿者の過去記事
読者体験 OUI想痩主義・古北店で全身筋経流通療程
やさしいツボ押し 無理のない痩身を 短い秋があっという間に過ぎ去り、寒さの厳しい上海の冬が今年もやってきました。食欲の秋を満喫した上、この寒さでかなりの運動不足に陥っている私。このままお正月に突入して大変なことに…
選食空間 夜上海
File No.33Shnaghainese夜上海 21世紀の息遣い 橙色のテーブルクロス、紫色のシート、大きな窓からは浦江の景色を一望――。浦東「夜上海」の洗練された空間は、21世紀の息遣いを感じさせ…
NEW OPEN Q&T cafe
東京白金のカフェが上海に登場世紀公園 11月23日日本人職人の手作り 東京都・白金台に店舗を構える「Q&Tカフェ」が、浦東の大拇指広場の向かいの新スポット「聯洋広場」にオープン。天然酵母ならではの風味を活かしたパン…
アイさんこれ作って!さつまいものゴマ団子
栄養士のコメントさつまいもは腸のぜん動運動を促し、便秘を予防・改善します。また、ごまの不飽和脂肪酸はコレステロールを下げ動脈硬化を予防します。簡単に作れるヘルシースイーツです。JAPANESE…
大規模入園に向け 幼稚園を増加
市内各区の教育局は、12月9日(火)、浦東地区及び市近郊地区に、3年間で約300カ所の幼稚園を設置することを決定した。 これは、近年のベビーブームに伴い、2012年頃に幼稚園に入園する幼児が10万人を超え、受け入れ先が不足するとの予測…
パジャマ族が激減 公共モラル向上へ
虹口区の日新小区で、区委員会が、公共モラル向上のため、パジャマを着たまま外出する行為の撲滅を呼びかける運動を行い、改善に顕著な効果を上げている。 同運動では、委員会の役員やボランティアらが区民に対し、自己の外見への意識を高めることで、…
ネット流行語のトップ10 「?」、「雷」などが選出
市の大学生ネットユーザーが選ぶ今年のネット流行語トップ10が発表され、ブログや掲示板などで若者を中心に新しく浸透した「?」や「雷」、「山寨」などがランクインした。「?」は顔のような文字の形から、やるせない時や気まずい時を表現し、「雷」…
旧襄陽路市場の再開発 3年後に大型モール開業か
淮海中路と襄陽路交差点附近にあった「襄陽路市場」の跡地に、中国香港のAPM型ショッピングモールが誕生することが、12月11日(木)に開発を請け負う会社関係者の話で明らかになった。 APMとは「AMからPMまで」の意味で、営業時間の長さ…
寝台付きの新幹線 チケット販売開始
上海―北京間を結ぶ寝台付き動車組列車(新幹線)のチケットの販売が、12月13日(土)より正式に開始された。価格は下段730元、上段655元となる。 市鉄路部門によると、同列車は12月21日(日)より正式運行。上海発は、21時46分発で…








PAGE TOP