投稿者の過去記事
NEW OPEN 公館 Grace House
1930年代のオールド上海へタイムスリップ斜土路に2月14日開店映画に登場した家具老上海をここに再現 1930年代のオールド上海を再現した、ノスタルジックな空間が魅力の上海料理店。店内には、トニー・レオン…
ローカルコスメ 美容ジェル
中国語の説明書きには、実はこんなことが書いてある!ローカルコスメの効果を日本語訳でご紹介眠ってきれいなお肌ゲット 「海洋深層水」と「特価10元」という文字にやられて、店頭で…
カラダのサイレン 頭が重い
その症状、もしかしたらこんな病気の初期症状!治療のカギは、早期発見。【サイレンNo.4】特に悪いところは無いはずなのに、頭が重い感じが続く。それに時々おでこの辺りや、目の奥の方に痛みを感じる…。心当たりの…
自慢のお隣さん 第106ノック 中澤さん宅
ハンドメイドの素敵な布小物!鳥野さんの紹介で伺ったのはハンドメイドの布小物が自慢の中澤さん。自己流で鍛えた腕だというから驚きの一言!自分の作品が商品に イベントは大盛況! 南外灘布市場などを数カ所回り、調達した布…
500元ツアー承ります 第24回
申込者「親友3人友情を誓う旅を。就活で共に戦うために」ジャピオン旅行社 学生時代の友人は一生の友。では大人気の三国志から、「桃園の誓い」を再現するツアーに致しましょう。行き先は四川省成都の「武侯祠」。ここは蜀…
500元ツアー承ります 第23回
申込者「神秘の森、九寨溝に行きたいのですが…」ジャピオン旅行社 大変恐れ入りますが、さすがに500元では片道代にもなりません。しかしご希望に〝それなり〟に応えるのが弊社の自慢。浙江省の「小九寨溝」、こちらでい…
1000万元処分 浦東で偽ブランド
「国際消費者権益保護デー」となる3月15日(土)、浦東の亜太盛会休閑広場で約7000点の偽ブランド品が公開処分された。処分されたのは、昨年「科技館エリア」で押収された化粧品、衣類、腕時計など、総額1000万元余り。 軌道交通2号線「上…
豫園で小吃祭り 実演販売に歓声も
豫園の中心広場で3月14日(金)、浙江省、江蘇省、湖北省、上海市の3省1市の小吃を一同に集めた「長江デルタ特産小吃フェスティバル」が開幕した。3月23日(日)まで。 同イベントは毎年豫園で開催されており、各地方の名物小吃の実演販売が見…
好又多が未検疫肉を販売 衛生検査でも問題発覚
市動物衛生監督所は3月10日(月)、市内大手スーパー「好又多(トラストマート)」7支店で、安全を保障する検疫証明のない肉類が販売されていたと発表した。同所の抜き打ち検査により明らかになった。 発表を受けた好又多は3月12日(水)、未検…
ファンファンがレクチャー オフィス内運動ソフト発表
北京五輪マスコット「ファンファン(歓歓)」が活躍するオフィス向け健康促進ソフトウェアが3月11日(火)、市盧湾区健康プロジェクト推進会で発表され、話題となっている。 同ソフトを使用すれば、パソコン画面上にファンファンが登場し、太極拳、…








PAGE TOP