上海のニュース
２号線東側延長完了 浦東空港へ地下鉄で
市軌道交通運営管理中心が４月６日（火）、軌道交通２号線東側延長工事を終え、４月８日（木）より試験営業を始めることを発表した。 今回延長されるのは、広蘭路駅～浦東国際空港駅区間。これにより、２号線は全長約60㌔となり、浦東空港と…
女児が点滴後に死亡 担当医は逃走中
３月31日（水）、奉賢区三関街の診療所で、７歳女児が点滴を受けた後、死亡する事件があった。診察した医師２人は逃走し、行方不明。 女児は同日15時頃、せきが止まらなくなり母親に連れられ来院。診療所で点滴を受けたが、17時頃病状が…
陸海空連携救助ツールが開通 救助用ヘリコプター試験成功
市衛生局は、陸、海、空が全面的に連携して救助活動を行う立体ネットワークが、３月30日（火）に開通したことを明らかにした。 当日は、救助用の小型ヘリコプター「中国海監Ｂ７１１５」の試験飛行を実施。華東民航局や、海上救援関連専門家…
墓参り客約８００万人 地下鉄開通で渋滞緩和
出棺や埋葬を管理する市殯葬管理所は、４月３日（土）～５日（月）の清明節休暇期間中に、市内各所の墓地で前年比３・９％増となる８００万３０００人の墓参り客が訪れたと発表した。 ４月５日（月）の清明節には約２３５万人が訪れ、今年最高の墓…
４月30日と５月４日も休暇に 市民に万博入場券も配布へ
上海世博会執委会の?正声主任が３月31日（水）、記者会見を開き、その席上で市に限り、従来の労働節にあたる５月１日（土）～３日（月）までの３連休を、４月30日（金）～５月４日（火）までの５連休とすることを明らかにした。 今回の休…
楊浦大橋で事故 タクシー４人死亡
３月29日（月）深夜２時頃、５㌧トラック１台とタクシー１台が楊浦大橋で衝突し、４人死亡、２人が重傷を負った。 死亡したのは、タクシー運転手とタクシーの乗客３人。運転手と乗客の１人は即死状態で、２人は病院に運ばれたが、間もなく死亡し…
人民広場などで犬の散歩禁止 ペット犬に関する通知を施行
市政府は３月21日（日）、犬の飼い主に対し「ペット犬の管理強化に関する通知」を公布した。 同通知は即日施行され、今年12月31日（金）まで、万博会場や人民広場、新天地、陸家嘴などでの犬の散歩を禁止。また、市内のレストランやホテ…
交通事故死者数 約５％減１０４２人
万博の交通安全に関する「２０１０年上海万博道路交通安全対策会議」が３月28日（日）に開かれ、その席上で09年の市の交通事故死亡者数は、前年比５・27％減の１０４２人だったことが明らかになった。 同会議が発表した統計によると、09年…
11号線支線運行もスタート 市北西部に新たに３駅開通
昨年末に開通した軌道交通11号線の支線が、３月29日（月）、試験営業を開始した。これにより、同路線は「嘉定新城」駅を境にＹ字型の運行となる。 開通したのは、軌道交通11号線「嘉定新城」駅から「安亭」駅までの３駅。途中、「上海賽…
超高層ビル建設順調 完成後高さ６３２㍍
浦東の金茂大厦と上海環球金融中心近くで建設中の超高層ビル「上海タワー（上海中心大厦）」が、３月28日（日）、６万平方㍍に及ぶ地盤へのコンクリート流し込み基礎工事を終えた。地上部分の工事は今年10月より行い、２０１４年の完成を目指す…
PAGE TOP