上海のニュース
バス‐軌道交通間 割引サービス開始
市地下鉄グループ副総裁の顧偉華氏は、５月15日（火）、バスから軌道交通に乗り換えた際の運賃割引サービスを、６月より開始すると発表した。 同サービスは、バス乗車後90分以内に軌道交通に乗り換えた場合、軌道交通の運賃が０・５元引きになるも…
宇宙技術展覧会 火星探測器が登場
閔行博物館で５月21日（月）、宇宙技術展覧会の開幕式が行われた。 会場では、２００９年打ち上げ予定のロシアのスペースシャトルに搭載する火星探測器の模型が展示され、入場客の注目を集めている。 同展示会は、ことし４月、中国とロシアが宇…
販売証書義務付け 薬局での薬販売に
国家食品薬品管理局が制定する「薬品流通監督管理法」が改訂され、５月１日（火）より施行している。これにより、薬局は医薬品を販売する際、製造元などを明記した証明書を提示することが義務付けられた。 また同法では、小売店が医薬品を処方・販売す…
野鳥観測の指導 上海植物園にて
上海野鳥会と上海植物園は、５月19日（土）と５月26日（土）、市民に向けたバードウォッチングの実践指導を、上海植物園内で開催する。市民の野鳥愛護の精神を高めるのが目的。 19日は同園の張家塘橋で、26日は草薬園で行う。時間はいずれも午…
万博の城市最佳実践エリア 参加都市の公募始まる
上海万博組織委員会は５月14日（月）、万博の浦西エリアに開設する予定の「城市最佳実践エリア」の詳細を発表し、同エリアに参加する都市を世界から募った。 城市最佳実践エリアは、黄浦江の北側、総面積15・12㌶の敷地に開設される、新しい都市…
入荷量増でザリガニ安く 高級ザリガニの偽物も
近年の入荷量の急増に伴い、ザリガニの市場価格が低落している。 銅川水産市場のザリガニ入荷量は、３年前の１日平均３～４トンに対し、現在は14トン。同市場関係者によれば、現在の卸値は１キロあたり12元で、昨年に比べ若干の安値。入荷量は年々…
科技フェスティバル開幕 市内各地でイベント開催
市科学技術委員会と科学技術協会は５月14日（月）、「上海科学技術フェスティバル」を５月19日（土）～25日（金）まで開催すると発表した。開幕式は上海科技館にて行い、その後市内各地で約４６０のイベントを催す予定。 同フェスティバルは、市…
１号線の車輌故障 車内で一時騒然
５月13日（日）午前10時頃、軌道交通１号線で、緊急停車などの車輌の不具合による騒ぎがあった。同車輌は、上海体育館駅を発車後に二度に渡って緊急停車。その後、徐家匯駅ホームに停車したが、７分近くドアが開かなかった。 原因は、一部ドアの故…
美容博覧会が開催 生薬成分に注目
化粧品メーカーと大学研究機関が最新の研究を発表する「第12回中国美容博覧会」が、５月９日（水）から４日間の日程で開催された。 同博覧会では、原料の安全性、美白効果、老化防止など、９つのテーマに沿って、研究結果が発表・展示された。 …
海水の透明度６メートル 金山海水浴場の環境再生
５月１日（火）正式に開放された、金山区濱海公園内の金山海水浴場で、海水の透明度が６メートルと観測され、話題を集めている。昨年の透明度は０・５メートル以下だった。 同海水浴場では、海水ろ過などの透明度改善対策をかねてから実施していた。特…
PAGE TOP