ニュース
11号線が試運転をスタート ラッシュ時は５分間隔で運行
上海市軌道交通11号線の第二期工事が完了し、８月31日（土）、正式に試運転を開始した。同日は、新設の駅や車両を楽しむ市民が詰めかけ、賑わった。同線は、南東は浦東新区の「羅山路」駅から、北西は「嘉定新城」駅で二股に分かれ、北の「嘉定北…
工場で液化アンモニア漏洩 作業員計40人以上が死傷
上海市宝山区豊翔路にある水産物加工会社「上海翁牌冷蔵実業有限公司」で、８月31日（土）午前10時50分頃、社内作業場から液化アンモニアが漏洩し、15人が死亡、５人が重症、20人が軽傷を負う事故が発生した。事故発生時、20人以上の従業…
地下鉄車内で子ども排尿 父親逆ギレで祖父が謝罪
上海市軌道交通３号線の車内で、８月22日（木）19時頃、若い夫婦が子どもに排尿をさせたことを注意した周囲の乗客と、子どもの父親が口論になった件で、24日（土）、子どもの祖父が軌道交通派出所に出向き、一連の出来事に関する謝罪文を届けていたこ…
ドイツ産上海蟹、予約３万件 中国当局の許可なしで販売
上海市では最近、共同購入業者「大地原生蘇州電子商務有限公司」が、ネット上でドイツ産上海蟹の販売予約を行ったところ、数日で約３万件の予約が入り、注目を集めていた件で、国家品質監督検査検疫総局は、８月22日（木）、当局はドイツ産上海蟹の輸入を許…
ネットで課題購入 就職活動に追われ
上海市を含む中国全土の大学生の間で、最近、ネット上の夏季休暇課題実習レポート購入が横行し、議論を醸している。レポートの売買は大手ショッピングサイト「淘宝網」などで行われ、１部10元など低価格。店舗によっては現大学生を含むグループで依…
携帯の実名登録制９月開始 未登録のものは使用不能に
中国通信３大キャリア「中国移動」、「中国電信」、「中国聯通」は、８月27日（火）、電話契約時の本人情報登録に関する声明を共同で発表。これにより、上海市を含む中国全土で、９月１日（日）より、携帯電話契約者の完全実名登録制度が実施されることが明…
並木トンネル認定 甜愛路ほか38本
上海市緑化と市容管理局は、８月24日（土）、市内の道路38カ所を「上海の並木トンネル」に認定したことを発表した。今回認定されたのは、陝西南路や馬当路、甜愛路、長楽路など全38カ所。これにより、認定された通りは、１１１本となる。同局は…
タクシー配車アプリ 「空車」表示も通過
上海市では、最近、タクシーが「空車」を点灯させているにも関わらず、客の前を通り過ぎるという事態が相次いでいる。市では今年に入り、「嘀嘀打車」、「快的打車」などのタクシー配車アプリが流行。事前にチップの有無や金額を設定するものもあり、…
薬用養殖ゴキブリ逃げ出す 何者かビニールハウス破壊（Ｂ級ニュース）
江蘇省大豊市のゴキブリ養殖農家のビニールハウスが、８月20日（火）、何者かに破壊され、ゴキブリ１００万匹が逃げ出すという出来事があった。ゴキブリは近年、様々な漢方薬の原料として養殖される。同農家経営者によると、同日、エサを与えようと…
中秋節の月見保険 50元と月餅贈呈も
中国の保険大手「安聯財険有限公司」と「阿裏小微金融服務集団」傘下の「淘宝保険」は、８月26日（月）、上海市を含む３都市で、９月19日（木）の中秋節を前に、「月見保険」を発売することを発表した。同商品は、被保険者が何らかの要因で、月見…
PAGE TOP