～上海ジャピオン２０１３年１１月１５日号
フーテン猫のおやつまっしぐら！～高粱飴
寒冷前線到来かあ～暇だ！ どっか出かけるっても、外の空気はすっかり冷え込んで、ピクニックって感じでもないし、誰かオラの相手してくれないかな…おや、呉ジッチャンの孫娘・星星が昼間っから家にいるぞ、珍しい。何だ、本なんか読んで、…
ジャピュランガイド～飯小館（ファンシャオグワン）
肉三昧のラインナップで、エネルギー充填筋肉丼でパワー充填いよいよ来月は待ちに待った上海マラソン。街はだんだん寒さが増してきたけど、俺のアツい気持ちは燃えたぎる一方だぜ！ でも過度のトレーニング…
世界の昼コレ～BELGA（ベルガ）
脂が乗ったメカジキ。ベルギーチョコをたっぷり使ったマフィンは、上品な甘さ僕はベルギー人さ。上海を訪れたのは７年前。これまで万博を始め、イタリアンやフレンチなど、レストランのコンサルを手掛けてきたよ。ベルギー料…
今週もゴチになります～雪月花
上質のブランド和牛・雪龍黒毛牛を心行くまで味わおう天然岩塩と雪龍黒毛牛忘年会シーズンが目前に迫る今日この頃。もし店選びに困っているとしたら、虹梅路の焼き肉店「雪月花」を候補に入れてはいかがだろう。同店…
ABBEY hair salonでカット+ミルボンカラー＋トリートメント
本格的な冬到来に向けアビーでイメチェン☆季節の変わり目。こんな時期には、暖かいカフェの窓際で行き交う人たちを眺めながらお茶を楽しむ…と優雅にいきたいところ。オシャレな冬の街にフィットするイメージチェンジを期待し、…
プチテクDIY～メキシコ美人を目指せ ビタミンたっぷり美容茶で疲労撃退、お肌ツヤツヤに
メキシコの美容茶今回の〝ＤＩＹ〟は、メキシコで飲まれている、ビタミンたっぷり自家製ハマイカティー。まずは、水２㍑に対し、乾燥ハイビスカスをひとつかみ分（30～50㌘）、大きめの鍋に入れ、強火にかける。水が沸騰したら弱…
軽車両の新管理法 来年３月から施行
上海市政府は、11月７日（木）、「上海市軽車両に関する管理法」の改訂版を、２０１４年３月１日（土）より正式に施行することを明らかにした。従来は、自転車や手動車いすを除く、電動自動車などの非機動車は、市交通管理部門で登録後、ナンバープレー…
〝未来の図書館〟イベント 24時間貸し出し機など展示
上海市浦東新区の「上海世博展覧館」にて、11月７日（木）～９日（土）、浦東図書館と上海図書館主催による図書イベント「２０１３年中国図書館年会」が開催された。同イベントでは「２０２０年の図書館」をテーマに、総面積２万５０００平方㍍の展…
お見合い会開催 男性参加者目立つ
「独身の日（光棍節）」とされる11月11日（月）にちなみ、上海市民政局と婦女聨合会が主催する恒例のお見合いイベントが、11月９日（土）～11日に市青浦区で開催され、計２万人近くの独身男女が参加した。今回は対象年齢の上限を、これまでの…
検察官騙り87万元振り替え セキュリティトークン申請
上海市閔行区に住む女性が、検察官を騙るグループの詐欺に遭い、87万元を不正に引き出される事件が発生。警察は11月４日（月）、市内と福建省で、容疑者５人を逮捕した。警察の調べによると、女性は10月27日（日）、郵便局員を名乗る人物から…
PAGE TOP