投稿者の過去記事
軌道交通で食事禁止 来年4月から施行
中国交通運輸部は最近、軌道交通乗車における新しい規則「城市軌道交通客運組織与服務管理办法」を発表。2020年4月1日(水)から、上海市を含む全国各地で、軌道交通車両内での食事が禁止されることがわかった。同規則ではほかに、車両内で自転…

ジャピコレ~恬CAFE
欧米人の朝ごはん特注ベーグルを使用歯応えのあるベーグルパンの中には、今が旬のサーモンがたっぷり。オニオンと自家製クリームチーズソースとともにいただけば、気分はさながらニューヨーカー! 「恬CAFE」の「サーモンベーグ…
東京発ドバイ行の便で急患 浦東空港に降り立ち緊急対応
東京発ドバイ行きのフライトで10月25日(金)早朝、搭乗客が心臓病を発症。旅客機が急きょ、上海市浦東新区の浦東国際空港に降り立つという事件があった。なお、患者は一命を取り留めている。空港の関連部門が一致協力して、入国許可などの緊急対…

続・筆談の落とし穴~vol.190「橄欖球」=「ラグビー」
説明しよう!「橄欖球(gan3lan3qiu2)」は「ラグビー」を表す中国語である。ちなみに「アメリカンフットボール」は「美式足球(mei3shi4zu2qiu2)」という。筆談中張君は、スポーツバーでラグビー観戦を…

第2回輸入博覧会が開幕へ 周辺観光地でチケット半額も
上海市青浦区の「上海国家会展中心」で11月5日(火)~10日(日)、「第2回中国国際輸入博覧会」が開催されるにあたり、市内各地で開幕の準備が進められていることがわかった。同博覧会期間は6日間で「国家総合展」と「企業商業展」、「国際経…

イノシシ逃走劇 最後は棍棒で成敗
江蘇省南京市六合区で10月22日(火)、野生のイノシシが工場区内に出現。50人掛かりで捕獲する出来事があった。このイノシシは体重75㌔以上。通報を受けた警察と政府農林部門の職員が駆け付け、工場を走り回るイノシシの捕獲作戦が実行された…

もう迷子にならない! 巨大駅の攻略マップ
4つの地下街を楽しもう上海の中心地「人民広場」駅。日本人もよく利用する駅だが…駅自体が大きく、地上への出口はなんと20カ所。しかも連結している地下街が広いので、取材班は迷子にならなかった試しがない。今回は改めて、地下…