投稿者の過去記事
事故を起こした男性 枝を背負って哀願
広東省中山市の警察署で最近、枝を背負った男性がひざまずいて許しを請い、警察官を驚かせる出来事があった。この男性は、中国の故事「負荊請罪」に則って三本の枝を背負い、無言で警察署入口にひざまずいた。驚いた警察官が何とか男性を立たせ、事情…
18歳医大生が実父に臓器提供 肝臓右半分の移植手術成功
上海市徐匯区にある復旦大学附属中山医院で2018年10月、女子医大生18歳の肝臓右半分を父親に移植する手術が行われていたことが明らかになった。彼女の父親は当時、肝硬変を患い臓器移植を必要としていたが、母親が不適合と判明し、彼女が進ん…
お医者さんの御用達~生姜糖
おやつ代わりに生姜糖――最近、のどが腫れて痛いです。手軽な方法で症状を軽くしたいのですが…。先生 それなら、スライスショウガを砂糖漬けした「生姜糖」を食べてみましょう。ドライジンジャーな…
松浦大橋が改修工事 自動車が通行禁止に
上海市松江区にある、黄浦江に架かる橋「松浦大橋」では、2月23日(土)から改修工事が開始。約1年間、自動車の通行が禁止されることがわかった。この橋は黄浦江に架かった一番目の橋で、1976年に完成。工事中、約1年間は自動車が通行禁止と…
アラ100ショッピング~シルク100%ネクタイ
繊細な質感のネクタイジャピネットジャピネット夢のジャピネットたけだ~♪ はい、今週みなさんに紹介するグッズはこちら! 「スーツ・ストーリー」のシルク100%ネクタイです。何本あってもうれしいネクタイ。自分用に、家族や大切な…
続・筆談の落とし穴~vol.156「矢口」=「きっぱりと(言い切る)」
説明しよう!「矢口(shi3kou3)」は「きっぱりと言い切る」を表す中国語である。「きっぱりと断る」を意味する「矢口否认(fou3ren4)」など、多く四字句に用いる。筆談中張君は、A社の契約金値下げ要求には応じな…
登下校の送り迎え混雑解消 学校の厨房に監視カメラ導入
上海市を含む中国各地では2月20日(水)、各小中学校で新学期を迎えた。これに当たり、市閔行区の公安局は最近、各派出所の警官が道路上だけでなく、各学校の校門前や居住区、商業エリアなどの交通整理も担当するようになったことがわかった。同制…
中国コスメトーク~全身按摩精油
アロマオイルでマッサージみ あ~、やっと仕事終わった、疲れた~!キ げ、先輩、身体中がバキバキ、ボキボキ鳴ってますよ。み 最近ず~っとパソコンとにらめっこしてたから、肩と腰がヤバくてさ~。キ 寒い…
ゴーイング☆ハイウェイ~潍坊市→諸城市
目指すは龍の城オレはウルフ。ロードバイク好きの留学生。中国の国道を自転車で旅してるんだ。う~ん、新年だからって調子に乗って白酒飲み過ぎた~。頭重いし、何だか身体が酒臭い気がする…。これでバイクに乗ったら、飲酒運転になんのか…










PAGE TOP