投稿者の過去記事
食中毒に注意 市民に呼びかけ
市食品薬品監管局は、毎年梅雨の時期に多発する食中毒被害を懸念し、市民や飲食店に向け、食品の取り扱いに関する注意を促している。 主な内容としては「蟹などの水産品は販売を禁止する」、「料理を常温下で２時間以上放置しない」など。また、飲食店…
電話で乗車券購入 新サービス開始
上海長途汽車客運総駅が６月10日（火）より、電話１本で長距離バスの乗車チケットが購入できる新サービスを開始した。 購入には予約が必要で、出発日の９日前から前日まで受け付ける。チケットの受け渡しは、所定のバスセンターの発券窓口ほか、配送も…
上海で献血熱高まる ３万人超の献血予約待ち
６月14日（土）の「世界献血デー」を受けて、市血液管理オフィスはことしの市の献血状況を発表、市民の献血意識が向上していることを明らかにした。発表によると、市の血液バンクはすでに飽和状態で、現在３万３０００人以上の市民が献血予約をしている…
歴史建築物を一般開放 ３回目となる文化遺産デー
６月14日（土）の「文化遺産デー」にちなみ、同日と15日（日）の２日間、市内で文化遺産に指定されている歴史的建築物が無料公開され、１日あたり約１万８０００人が訪れる賑わいを見せた。 公開されたのは、東平路にある蒋介石・宋美齢夫妻の故居…
燃油サーチャージ引き上げ 国際線の多くが影響
国際的な原油価格の高騰を受けて、上海の空港を利用する各航空会社は、６月より燃油サーチャージ（燃油特別不可運賃）の最値上げに踏み切っている。 値上げ対象となっているのは主に国際線。中国東方航空では、オセアニア、アメリカ、ヨーロッパ行きなど…
上海ＢＢＱデビュー
上海の日差しが本格化する前の今の時期こそ、バーベキューシーズンそこで今週はバーベキューのできる上海近郊のアウトドアスポットをご紹介週末に家族やサークルの仲間と網を囲んで、ワイワイがやがや楽しもう…
ローカルコスメ 白髪染め
中国語の説明書きには、実はこんなことが書いてある！ローカルコスメの効果を日本語訳でご紹介たん白が髪を保護 頭に白い混じり物を見つけ、白髪染めを探しにいきました。 どれにしようか…
カラダのサイレン「手足の発疹」
その症状、もしかしたらこんな病気の初期症状！治療のカギは、早期発見。【サイレンNo.17】うちの子の手のひらや足のうらに赤い小さな発疹が。そういえばなんだかぐったりして熱っぽいみたい。心当たりがある場合は…
NEW OPEN 日本料理・鉄板焼 天城
最上級の食材を届ける、それが使命虹梅路に6月16日開店鮮魚は週３回空輸黒毛牛はＡ４以上とにかく上海で手に入る限りの最上級の食材を――。それを実現すべくオープンするのが、虹梅路のマンション棟２階に登場した「天城…
選食空間 ヘブンオンアース モダンチャイニーズ
File No.07Shnaghainese―ヘブンオンアース モダンチャイニーズ―金色の笑顔溢れる 訪れたゲストを満面の笑みで出迎えるのは、壁に鎮座する48体もの金色の弥勒仏。「レストランはもちろん…
PAGE TOP