投稿者の過去記事
漬け物の安全に警鐘 スーパーの合格率41%
上海市食品薬品監督管理局は、8月8日(火)、インスタント麺、ミネラルウォーター、乳製品などの食品と同時に行った、漬け物製品の安全検査の結果を発表した。製品の合格率が、卸売り市場ではほぼ100%だったのに対し、スーパーでは41%だったという…
ホンダの車両が連続盗難 パスワード解読で7台被害
広州ホンダの車両のみを狙った盗難が相次いでいる。 8月14日(月)、閔行区の検察院が、広州ホンダの車両のみを狙い合計7台を盗んだ安徽省出身の男性2人を、窃盗の容疑で公訴した。被害総額は110万元余り。 また、ことしの2月と3月にも、…
浴衣でぶらり夏祭り①
夏祭りの舞台裏縁日を彩るちょうちんの灯、浴衣でそぞろ歩く人々、夜空を焦がす花火。毎年この時期になると、日本各地で様々な夏祭りが開催される。しかし、華やかな祭りの裏側にはこんな苦労が――。そこで今回は、一大コミュニティー空間「上海ガーデンプ…
浴衣でぶらり夏祭り②
夏はやっぱり花火と盆踊り花火と一緒にはじける笑顔上海ガーデンプラザ夏祭り 上海ガーデンプラザの夏を彩る一大イベント。昨年から、北区のみだった会場に南区も加わり、スケールも一回りアップした。夜に映える提灯の灯りやズラリと並ぶ屋台。日本人な…
うちのシェフ自慢:非常越
ファン・クオパオ 料理長 36歳。19歳より、ベトナムの料理学校で4年間、西欧料理を学ぶ。その後、「ミス サイゴン ガーデン」など、ホテルを中心にベトナム料理、西欧料理の腕を振るう。「非常越」の立ち上げに合わせて、2002年9月より上海…
午後のひととき へーゼルナッツチョコレートムース
こんなに美味しいケーキがあったなんてSibilla〔中山東一路×南京東路〕へーゼルナッツチョコレートムース 価格:40元この写真から、あなたはどんな味を想像しますか?このムースは、きっとどんな想像も、心地よく裏切ってくれるはずで…
Shanghai ヘルシー見つけ隊!:第8発見
真夏の日差しも怖くない!? 透明・薄付き日焼け止め 仕事のない日は、優雅に屋外プールでのんびり泳ぐ…つもりが、シミがこわくてできない私。そんな自分のため、今回見っけてきたのはこの透明の日焼け止めです! 説明書には「低刺激で透明感あり、アロ…
自慢のお隣さん 第34ノック 垣尾さん宅
蚊帳でもお姫様気分満点!今回は加固さんからの紹介で、あこがれのかわいい子ども部屋を手作りした垣尾さん宅を、訪問する。親子一丸で試験を突破9月からピカピカの一年生垣尾恭子さんは05年2月に上海へやって来た。恭子さんの後ろから顔を…
「教えて!一休さん」 第11回
3人の中国語の先生にお題を投げて、とんちの利いた返答をいただきました。今週のお題割り込み旅行に行くために、鉄道のチケット売り場にやってきました。でもどこも大行列です。1時間並んでやっと自分の番が巡ってきました。…と思ったのも束の…
猛暑で急患続出 点滴に長蛇の列
連日の暑さから、市内各病院の急患窓口を訪れる人が急増している。統計によれば、7月以降の急患窓口利用者数は、市内で528万人にのぼり、1日平均では17万人に達する。これは、去年の同時期と比べて11・80%増加しており、調査開始以来の最多記録…








PAGE TOP