上海のニュース
外灘に水草大量発生 飲用水への影響はなし
外灘の景観水域に水草が大量発生して、市内の飲用水質への不安が広がっていた問題で、市水務局は11月３日（土）、現段階では飲用水への影響はないことを明らかにした。 水草の発生は毎年あるが、ことしは例年より約２カ月早い９月中旬から黄浦江での…
市内でオゾン警報開始 光化学スモッグを予測
全国初の「オゾン濃度予報」を市内で11月１日（木）より始めることを、上海気象部門が明らかにした。光化学スモッグの生成要因となるオゾン濃度が高い時間帯に、市民に外出を控えるよう促すのが狙い。 同警報は、程度の低い順に、黄色、オレンジの２段…
コオロギ競技熱狂 20年ぶりの大会
コオロギの強さを競う伝統競技「闘蟋（とうしつ）」が、長寧区の「西郊百聯購物中心」で開催されている。12チーム総勢１００人以上が参加しており、市内でこれほど大規模な大会が開かれるのは約20年ぶり。 会場ではプロジェクターによる実況中継も行…
指紋で支払いシステム 開始２週間で不満続出
市内で10月11日より始まった指紋認証による支払いサービスが未だに定着しておらず、関係者が頭を悩ませている。既に認証登録を済ませた市民からは、特に利用できる場所が少なすぎるとの不満の声があがっている。 同サービスは、利用者が支払いの際、…
徐家匯で１時間余り停電 変電所の老朽化が原因か
10月27日（土）10時10分頃、徐家匯エリアの一部で大規模な停電が発生した。長春変電所で起きた設備故障が原因で、同日11時33分には全面復旧した。 この停電により、軌道交通１、２、４号線の一部で電力供給が途絶え、車輌が減速して運行した…
新築81％が不合格 室内環境汚染深刻
市室内環境浄化協会は10月23日（水）、新築家屋の環境検査の結果、81％の家屋で空気中の汚染物質であるホルムアルデヒドの含有量が基準値を超えていたことを明らかにした。 検査は82の家屋でことし５月から実施。検査がホルムアルデヒドが揮発し…
秋茶の残留農薬 専門家が注意
秋の新茶が市場に出回るのに伴い、専門家が残留農薬に注意するよう呼びかけている。 秋の新茶は、夏の害虫対策のために、春の新茶に比べ残留農薬が多くなる傾向がある。専門家は、新茶購入時には、政府の品質安全標章「ＱＳマーク」を確認すると共に、お…
２号線で女性乗客が骨折 乗降の混雑に巻き込まれ
地下鉄２号線陸家嘴駅で10月24日（水）、女性客が、乗降車時の混雑に巻き込まれて転倒し、重傷を負う事故が起きた。女性は足首を骨折し、病院で治療中。 被害に遭ったのは、浦東空港へ向かっていたシンガポール国籍の女性。女性は足首を車輌とホーム…
乳製品８％不合格 牛乳の「?露」も
市質量技術監督局は10月29日（月）、乳製品の抜き打ち品質検査の結果を発表し、８％が合格基準を下回っていたことを明らかにした。 検査は、市で販売されている24製品を対象に、脂肪分、添加物、残留農薬などの項目で実施。不合格製品のうち、上海…
外国人の出入国手続き簡略 出入国カードが改善
浦東国際空港の出入国管理機関は、出入国手続きの簡略化を図るため、10月28日（日）より外国人用の出入国カードの記入内容や表記を一部変更した。 新しいカードでは、「目的地」「出入国日」など４つの記入項目が省略された。また、「ＥＮＴＲＹ …
PAGE TOP