上海のニュース
「金豚年」の出生16万人超 ベビーブーム続く上海
市人口計生委員会は11月６日（火）、ことし１年間の市の出生人口は16万人を超えるとの予測を示した。これは昨年同時期比２・５万人の増加となる。「金豚年」のベビーブームが、はっきり数字に表れた形だ。 ことしは、生まれた子が幸せになるとされる…
ペット診療所摘発 偽ワクチンの危険
市動物衛生監督所と公安局が10月31日（水）、合同で約10カ所のペット診療所を調査し、うち違法営業のかどで５カ所を摘発した。 摘発された診療所の多くは、必要な許可書類が未取得だった。また、食塩水をワクチンと偽りペットに注射するなど、一部…
徐家匯駅で工事 11、12出口封鎖
将来的に軌道交通１、９、11号線の乗り換え駅となる徐家匯駅で、11月から年末まで、９号線の施工に伴い11、12番出口が閉鎖される。これに伴い、出口付近の地下商店街も期間中営業を停止する。 同駅は今後、松江新城、臨港新城、嘉定新城、宝山…
上海の平均月収５３５０元 各都市の平均給与が発表
中国社会科学院発表の「２００７年全国主要都市のホワイトカラー給与標準」において、上海のホワイトカラー平均月収は５３５０元で、国内給与ランク７段階中第２ランクとなった。 第１ランクは、平均月収１８５００元の香港と８９００元のマカオ。 …
ダフ屋の偽造チケット氾濫 公演会場でトラブル多発
市内で開かれる大型コンサートの周辺で、違法なダフ屋によるトラブルが増加している。 10月27日に開催された、アンディ・ラウのコンサートでも、ダフ屋から購入した偽造チケットで入場を拒否されるケースが相次いだ。「偽造防止用ラベルが付いている…
外灘に水草大量発生 飲用水への影響はなし
外灘の景観水域に水草が大量発生して、市内の飲用水質への不安が広がっていた問題で、市水務局は11月３日（土）、現段階では飲用水への影響はないことを明らかにした。 水草の発生は毎年あるが、ことしは例年より約２カ月早い９月中旬から黄浦江での…
市内でオゾン警報開始 光化学スモッグを予測
全国初の「オゾン濃度予報」を市内で11月１日（木）より始めることを、上海気象部門が明らかにした。光化学スモッグの生成要因となるオゾン濃度が高い時間帯に、市民に外出を控えるよう促すのが狙い。 同警報は、程度の低い順に、黄色、オレンジの２段…
コオロギ競技熱狂 20年ぶりの大会
コオロギの強さを競う伝統競技「闘蟋（とうしつ）」が、長寧区の「西郊百聯購物中心」で開催されている。12チーム総勢１００人以上が参加しており、市内でこれほど大規模な大会が開かれるのは約20年ぶり。 会場ではプロジェクターによる実況中継も行…
指紋で支払いシステム 開始２週間で不満続出
市内で10月11日より始まった指紋認証による支払いサービスが未だに定着しておらず、関係者が頭を悩ませている。既に認証登録を済ませた市民からは、特に利用できる場所が少なすぎるとの不満の声があがっている。 同サービスは、利用者が支払いの際、…
徐家匯で１時間余り停電 変電所の老朽化が原因か
10月27日（土）10時10分頃、徐家匯エリアの一部で大規模な停電が発生した。長春変電所で起きた設備故障が原因で、同日11時33分には全面復旧した。 この停電により、軌道交通１、２、４号線の一部で電力供給が途絶え、車輌が減速して運行した…
PAGE TOP