上海のニュース
囲碁のプレイルームやカラオケ店など 娯楽施設に新規営業許可証制度を導入
4月1日より、囲碁やトランプなどの娯楽施設やマッサージ店などのサービス施設に対し、営業許可証制度を導入する。囲碁やトランプなどの娯楽施設には、「娯楽経営許可証」と「公共場所衛生許可証」を、マッサージ店などのサービス施設には、「公共場所衛生…
上海の労働力は充足 退職年齢の引き上げ必要なし
「現時点での退職年齢の引き上げはほぼないであろう」。4月3日開催された「上海市2005年老年人口信息発布会」の席上、統計局就業統計処の役人が明らかにした。 高齢化に伴う労働力不足に対し、退職年齢を67歳まで引き上げたドイツに対して、「上…
上海桃花祭りが3月26日開幕 初日から約5万人の観光客が
毎年恒例の上海桃花祭りが、3月26日、市郊外にある南匯の滴水湖側の桃園で開幕した。初日は好天に恵まれ、例年の2倍以上となる約5万人の観光客が集まった。 開幕式には、マレーシアの男性歌手・阿牛なども参加し、その様子は東方衛視テレビを通じて…
バス同士が追突事故 合計15人が負傷
3月26日、南浦大橋入り口付近のカーブで、浦東から浦西へ向かう公共バス730号と、前方を走る公共バス736号の追突事故が起きた。この事故で、計15人が骨折、口の中を切るなどの重軽傷を負った。 事故現場は一時通行止めとなり、南浦大橋入り口…
上海市民の最も関心のある社会問題 就職問題が3年連続トップ
上海市統計局が3月27日発表した「上海市第5回安全意識調査」によると、市民が最も関心を持っている社会問題のトップは、就職問題で23・8%だった。続いて、社会気風で18・8%、治安問題で13・7%だった。 就職問題は、3年連続で市民が最も…
高架道路の違反車取り締まり強化 監視カメラを50台増設
上海交通警備総隊は、高架道路上での違反車取り締まり強化を目的として、監視カメラの増設を決定した。監視カメラを、現在の70台から120台まで増設する。 これまでに同隊では、南北高架と延安高架を結ぶインターチェンジ、内環高架と南北高架を結ぶ…
フルーツダイエットに警告 身体衰弱、拒食症の原因に
ダイエット目的で、バナナやリンゴなどのフルーツを主食とした過度の食事制限をする女性が、増えている。華山医院によると、健康を害して病院に駆け込む女性が1ヵ月に10人を超えるという。 ダイエット問題を研究している華山医院内分泌科の沈医者は、…
粗雑な工事が原因 ガス漏れ事故が頻発
3月24日、市内2ヵ所の工事現場で、ガス漏れ事故が発生した。原因は、掘削機やフォークリフトの操作ミス。大惨事には至らなかった。 最初の事故が起こったのは、同日深夜2時頃。場所は番禺路390号の華鷹大厦近く。下水道の工事中に、掘削機がガス…
赤が公式カラーに決定 公共交通の専用道路表示
上海市の公共交通の専用道路に、赤いアスファルトを敷設することが、正式に決まった。これは、市政府工事管理所が公布した「カラーアスファルト路面の技術ガイド」によって伝えられたもの。上海で、公道にカラーアスファルトを敷設する場合の統一基準が示さ…
家楽福中山公園店 上海最大規模になると予想
19日、中山公園にあるショッピングモール龍之夢が、世界小売業第2位を誇る家楽福(カルフール)と長期契約を交わした。 龍之夢は、長峰不動産が30億元を投資して建設したショッピングモールで、総面積32万平方㍍を誇る。 ところが、開業わずか…








PAGE TOP