Elite Sports project

【Kid’s Tarzan Camp】
日程2007年7月28日（土）～7月30日（月） 2泊3日
申込2007年6月下旬受付開始
対象年齢小1～中3（親は同伴せず）
参加費1700元
開催地東方緑舟と上海映画村を予定
目的子どもたちに集団活動を通じて自分で考え判断するチャンスを与え、自立心を芽生えさせてあげる場を提供する。

【夏休み短期水泳教室】
日程前期2007年7月31日（火）～8月3日（金）
後期8月21日（火）～8月24日（金）
申込締切2007年7月下旬
対象年齢4歳～15歳
参加費前期・後期　各500元／4日分
内容日本人コーチによるグループレッスン。
特徴25ｍ室内プールを使用。毎日、水に入ることで前日の練習内容を忘れないまま、次のステップへ！

【夏季テニス教室（Elite Tennis academy）】
日程前期2007年7月下旬～8月上旬（予）
後期8月下旬（予）
申込締切2007年7月下旬
対象年齢ジュニア
参加費約600元
内容日本人プロよるグループレッスン。
特徴個人のレベルに合わせたレッスンを提供。

《Kid’s Tarzan Camp》
電話：138-1832-8730
《水泳教室》
住所：虹橋路2388号 虹橋中華園（龍柏飯店向かい）
電話：138-1832-8730（総合）
《夏季テニス教室》
住所：虹橋路1949号 西郊体育中心（×陸春路）
電話：136-6195-7492

fill tennis academy

【短期サマースクール】
日程2007年7月30日（月）～8月9日（木）
8月28日（月）～8月31日（木）
申込締切2007年7月下旬
対象年齢ジュニア
参加費約600元
内容初めての人に向けた基本クラスと、経験者向けの応用クラス、試合中心の選手クラスの3種類
特徴各クラス8名。フロリダにある世界№1 ニック・ボロテリーテニス・アカデミーのレッスンスタイルを導入

住所：虹橋路1949号 西郊体育中心内
電話：6446-0130

フェリエ浦東インドアテニスクラブ

【サマースクール】
日程2007年7月下旬～8月末
申込締切随時
対象年齢6～18歳
参加費コースにより異なる（1回100元、15回約1000元、申し込みは2回から受け付け）
内容レッスンは毎週水～日に開催。コーチ2人に対し6～10人で行うグループレッスン。クラスはレベルに合わせ4段階。
特徴決まったプログラムはなく、自分の希望する時間に予約を入れればレッスンを受講できる。

住所：羽山路9号浦東源深テニスセンター（×源深路）
電話：6855-8025

馨STYLISH

【キッズ空手】
日程2007年7月初旬より開催
申込締切随時参加可能
対象年齢5歳以上
参加費400元
内容極真空手を通し体の正しい動かし方から精神と礼儀作法を身につける。
特徴国際空手道連盟公認の講師が教えます。昇給審査も行っております。親子での参加者もあり。

【キッズHIPHOP】
日程2007年7月初旬より開催
申込締切随時参加可能
対象年齢5歳以上
参加費500元
内容HIPHOPを通して踊る楽しさを学び、リズム感を鍛える。
特徴日本での講師暦の長いMIDORI先生が教えます。親子での参加も可能。

【ステンドグラス】
日程2007年7月11日（水）～7月20日（金）
申込締切3日前までに予約
対象年齢小学生～大人
参加費200元
内容本格ステンドグラス作成の体験。鳥や花の飾りを作成します。
特徴ステンドグラス業界第一人者の今野先生が指導。初心者からプロを目指す方までフォロー。

※その他、6月下旬より、ストレッチングやハタヨガ、講義と実技にて学ぶインストラクター養成講座もあり。

住所：定西路1300号2号楼B1室（×長寧路）
電話：5237-6959
(月曜日～金曜日の午前10時から午後5時半　日本語・中国語可)

上海外国語大学附属外国語学校

【中国語サマースクール】
日程2007年7月2日（月）～7月22日（日）
申込締切2007年6月15日（金）
対象年齢10～18歳
参加費約13000元
内容午前は中国語、午後は文化を学習。毎日9時～16時。
特徴講師は上海外国語大学附属外国語学校の先生。寮に宿泊も可能。ホームステイなどのプログラムもあり。

住所：中山北一路295号（×西体育会路）
電話：6519-0844（中国語）

SAPIX上海ゼミ

【夏期講習】
日程上海日本人学校夏休み期間中（2007年8月12日～19日を除く）
申込締切2007年7月15日まで
対象年齢小3～中3
参加費分あたり換算で、1．4元～3．4元。受講時間数に応じて計算しますが、1000元～3200元の範囲に収まる場合が多いです。
内容隔日で、午前10時～18時までの間、受講科目により2時間～5時間、1コマ60分授業、回数は選択回数です。
特徴SAPIX本部中国直轄校として、指導内容は日本と同じです。関東関西、特に東京大阪は夏休み一時帰国時に日本の講習会にも参加できます。

住所：浦西虹橋校　虹梅路3201弄26-101（虹橋日本人学校前）
電話：6401-9661

住所：浦東校　浦東新区臨沂北路210弄13-101（東櫻花苑前）
電話：5089-7739

SAPIX上海アカデミー

【夏期講習】
日程前期　2007年7月26日（木）～8月2日（木）
後期　8月17日（金）～8月27日（月）
※8月22日（水）は休み
申込締切前期2007年7月12日頃　後期7月末頃
対象年齢小3～中3
参加費1550元～（コースにより異なる）
内容9時～19時　1日2～8コマ（1コマ50～60分）
特徴難関中学･高校受験から学力向上･弱点補強まで、ニーズに合わせ丁寧に、熱く指導します。難関高校受験は古北本校のSAPIXクラス（中1～3）へ。難関中学受験はガーデンプラザ教室の四谷YTクラスへ。

住所：古北本校　栄華東道119弄巴黎花園7号301.302室
電話：6209-8793　 FAX： 6209-3547

住所：ガーデンプラザ校　上海ガーデンプラザA棟1階
電話/FAX：6268-4494　

Livingston American School Shanghai

リビングストン米国学校

【夏期講習】
日程2007年7月30日（月）～8月17日（金）
申込締切2007年5月31日（木）
対象年齢小学4～6年生
中学1～3年生
参加費$450.00（上海日本人学校生は$50.00割引）
内容ネイティブの教師による、少人数制英語クラス（１クラスは最大12人まで）
中1～3　9時～12時
小4～6　13時半～16時半
特徴今年は特に＜発音と会話を中心＞に、聞く、話す、読む、書くの基本を学びます。楽しく生きた英語に触れて、楽しい夏休みを一緒に過ごしましょう！

住所：甘渓路580号
電話：6238-3511／137-0191-0504（沢田）

～上海ジャピオン5月18日発行号より